K!ngdom - Valeria (Canción de la Serie Original de Netflix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K!ngdom - Valeria (Canción de la Serie Original de Netflix)




Valeria (Canción de la Serie Original de Netflix)
Валерия (Песня из оригинального сериала Netflix)
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да
Da, da da, da, da, da, da, ella es Valeria
Да, да, да, да, да, да, да, она - Валерия
No va a parar, no, no
Не остановится, нет, нет
Su mundo patas arriba es cosa seria
Её мир вверх дном - дело серьёзное
Busca volar, oh, oh
Хочет летать, о, о
Alejarse de su mundo, ay, Valeria
Улететь из своего мира, ах, Валерия
Quiere jugar, oh, oh
Хочет играть, о, о
Y jugar contra el destino es cosa seria
И играть с судьбой - дело серьёзное
Cuestión de azar, no, no
Дело случая, нет, нет
Ven y ponte en los zapatos de Valeria
Давай, встань на место Валерии
Corre, pero a los dioses no les llores más
Беги, но богам больше не плачь
El mundo entero explota y dime
Весь мир взрывается, и скажи мне
Cómo escribir tu novela final
Как написать свой последний роман
Si, si, si, si, si, si, si, siente, Valeria
Да, да, да, да, да, да, да, чувствуй, Валерия
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi, miente, Valeria
Лги, лги, лги, лги, лги, лги, лги, лги мне, Валерия
Di, di, di, di, di, di, di, di, dime, Valeria
Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне, Валерия
Qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, quiéreme
Люби, люби, люби, люби, люби, люби, люби, люби меня
Quieren bailar, oh, oh
Хотят танцевать, о, о
Olvidarse de su mundo y no pensar
Забыть о своём мире и не думать
Que más dará, oh, oh
Какая разница, о, о
Siempre tienen un hombro en el que llorar
У них всегда есть плечо, на котором можно поплакать
Llora, es un derecho constitucional
Плачь, это конституционное право
O debería serlo, y dime
Или должно быть таким, и скажи мне
Cómo escribir tu novela final
Как написать свой последний роман
Si, si, si, si, si, si, si, siente, Valeria
Да, да, да, да, да, да, да, чувствуй, Валерия
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi, miente, Valeria
Лги, лги, лги, лги, лги, лги, лги, лги мне, Валерия
Di, di, di, di, di, di, di, di, dime, Valeria
Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне, Валерия
Qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, quiéreme
Люби, люби, люби, люби, люби, люби, люби, люби меня
Corre, pero a los dioses no les llores más
Беги, но богам больше не плачь
El mundo entero explota y dime
Весь мир взрывается, и скажи мне
El tiempo mata, la vida es cruel, el fuego quema, ven, conóceme
Время убивает, жизнь жестока, огонь жжёт, иди, узнай меня
El tiempo mata, la vida es cruel, el fuego quema, ven, conóceme
Время убивает, жизнь жестока, огонь жжёт, иди, узнай меня
El tiempo mata, la vida es cruel
Время убивает, жизнь жестока
Si, si, si, si, si, si, si, siente, Valeria
Да, да, да, да, да, да, да, чувствуй, Валерия
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi, miente, Valeria
Лги, лги, лги, лги, лги, лги, лги, лги мне, Валерия
Di, di, di, di, di, di, di, di, dime, Valeria
Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне, Валерия
Qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, quiéreme
Люби, люби, люби, люби, люби, люби, люби, люби меня
Siente, Valeria
Чувствуй, Валерия
Miente, Valeria
Лги мне, Валерия
Dime, Valeria
Скажи мне, Валерия
Qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, quiéreme
Люби, люби, люби, люби, люби, люби, люби, люби меня
Valeria no es tan fácil hacer el bien
Валерия, не так легко творить добро
Pero es lo que toca
Но это то, что нужно делать
Y piensa, en tu vida, mh, quien es quien
И подумай, в своей жизни, м-м, кто есть кто
¿Y bien? Valeria
Ну и что? Валерия
Dime la verdad, ¿Qué te gusta más?
Скажи мне правду, что тебе нравится больше?
En vez de ayudar, ves, tus amigas te lían
Вместо того, чтобы помочь, видишь, твои подруги тебя запутывают
Quieres escapar a otra realidad y huir de esta, Valeria, mh
Ты хочешь сбежать в другую реальность и убежать от этой, Валерия, м-м





Writer(s): Andrea Rada, Ivan Ramirez, Jorge Gomis


Attention! Feel free to leave feedback.