K o d a - Paralelo - translation of the lyrics into German

Paralelo - K o d atranslation in German




Paralelo
Parallel
Hoje acordei pensando no que deixei passar
Heute bin ich aufgewacht und habe darüber nachgedacht, was ich verpasst habe
Pensando que seria bom talvez eu sorrir
Dachte, es wäre vielleicht gut, wenn ich lächeln würde
Vejo meu reflexo no espelho e quero quebrar
Ich sehe mein Spiegelbild im Spiegel und möchte es zerbrechen
Talvez isso fosse mais fácil se não tivesse aqui
Vielleicht wäre das einfacher, wenn ich nicht hier wäre
Cada roupa que visto, sinto que eu não vou gostar
Bei jeder Kleidung, die ich anziehe, fühle ich, dass sie mir nicht gefallen wird
Busco em todas vitrines dessa loja nesse andar
Ich suche in allen Schaufenstern dieses Ladens auf dieser Etage
Será que me encaixo nos padrões que me impõem a vestir
Passe ich wohl in die Muster, die sie mir zum Anziehen aufzwingen?
Não tem maquiagem no mundo que me faça fingir
Es gibt kein Make-up auf der Welt, das mich vortäuschen lassen kann
Não me acho
Ich finde mich nicht
Não me encaixo
Ich passe nicht hinein
Eu não me acho
Ich finde mich nicht
Eu não me encaixo mais
Ich passe nicht mehr hinein
Talvez eu seria mais feliz se pudesse me encontrar
Vielleicht wäre ich glücklicher, wenn ich mich finden könnte
Será que sendo quem eu sou poderia me amar?
Könnte ich mich lieben, wenn ich die bin, die ich bin?
Talvez eu consiga de novo no espelho me olhar
Vielleicht schaffe ich es wieder, mich im Spiegel anzusehen
No espelho me olhar
Mich im Spiegel anzusehen
Talvez eu seria mais feliz se pudesse me encontrar
Vielleicht wäre ich glücklicher, wenn ich mich finden könnte
Será que sendo quem eu sou poderia me amar?
Könnte ich mich lieben, wenn ich die bin, die ich bin?
Talvez eu consiga de novo no espelho me olhar
Vielleicht schaffe ich es wieder, mich im Spiegel anzusehen
No espelho me olhar
Mich im Spiegel anzusehen
Não me acho
Ich finde mich nicht
Não me encaixo
Ich passe nicht hinein
Eu não me acho
Ich finde mich nicht
Eu não me encaixo mais
Ich passe nicht mehr hinein





Writer(s): João Vitor De Oliveira Santos


Attention! Feel free to leave feedback.