Rebellions - k-phax translation in French

Rebellions

Three, two, one, one

You're tired of listening to the ones around you
Parents say you can't like they don't know you
Look at them, and look at where they hidin'
They could've found themselves, not what they wanted
The "Outcast of the school", that's what they call you
This bitch is tryna teach you why they taunt you
Cut to the bone, the thoughts that really haunt you
That's the headlight courier you gon' come through

Good girls start rebellions
Hang around the fellas
I just act rebellious
Find that you'll be better
Good girls start rebellions
Hang around the fellas
I just act rebellious
Find that you'll be better

You really wanna find a bruh who wants you
A girl who doesn't think like in a vacuum
To understand another human-being
To like them not for what it is you're seeing
Fuck that bitch, and fuck the ones who taunt you
Acting sweet, but words don't really haunt you
Fuck that shit, and fuck that nigga K-phax
Fuck that shit, and fuck that nigga K-phax

Good girls start rebellions
Hang around the fellas
I just act rebellious
Find that you'll be better
Good girls start rebellions
Hang around the fellas
I just act rebellious
Find that you'll be better

Good girl's start rebellions
Get yourself together
Some are wearing leather
Others feel the weather
Do you even bother?
Everybody suffers
But you're so "forever"
When it's called the other

Good girls start rebellions
Hang around the fellas
I just act rebellious
Find that you'll be better
Good girls start rebellions
Hang around the fellas
I just act rebellious
Find that you'll be better

You're tired of listening to the ones around you
Parents say you can't like they don't know you
Look at them, and look at where they hidin'
They could've found themselves, not what they wanted

Good girls start rebellions
Hang around the fellas
I just act rebellious
Find that you'll be better

Rébellions

Trois, deux, un, un

T'es fatiguée d'écouter ceux qui t'entourent
Tes parents disent que tu ne peux pas aimer, comme s'ils ne te connaissaient pas
Regarde-les, et regarde où ils se cachent
Ils auraient pu se trouver eux-mêmes, pas ce qu'ils voulaient
La "rejetée de l'école", c'est comme ça qu'ils t'appellent
Cette chienne essaie de t'apprendre pourquoi ils se moquent de toi
Couper à vif, les pensées qui te hantent vraiment
C'est le messager des phares que tu vas traverser

Les bonnes filles commencent des rébellions
Traîner avec les mecs
Je ne fais que faire semblant d'être rebelle
Tu trouveras que tu seras meilleure
Les bonnes filles commencent des rébellions
Traîner avec les mecs
Je ne fais que faire semblant d'être rebelle
Tu trouveras que tu seras meilleure

Tu veux vraiment trouver un mec qui te veut
Une fille qui ne pense pas comme dans le vide
Pour comprendre un autre être humain
Pour l'aimer, pas pour ce que tu vois
Va te faire foutre, toi et ceux qui se moquent de toi
Faire semblant d'être gentille, mais les mots ne te hantent pas vraiment
Va te faire foutre, et va te faire foutre, K-phax
Va te faire foutre, et va te faire foutre, K-phax

Les bonnes filles commencent des rébellions
Traîner avec les mecs
Je ne fais que faire semblant d'être rebelle
Tu trouveras que tu seras meilleure
Les bonnes filles commencent des rébellions
Traîner avec les mecs
Je ne fais que faire semblant d'être rebelle
Tu trouveras que tu seras meilleure

Les bonnes filles commencent des rébellions
Remets-toi en ordre
Certaines portent du cuir
D'autres sentent le temps
Est-ce que tu t'en fiches ?
Tout le monde souffre
Mais tu es tellement "pour toujours"
Quand on appelle l'autre

Les bonnes filles commencent des rébellions
Traîner avec les mecs
Je ne fais que faire semblant d'être rebelle
Tu trouveras que tu seras meilleure
Les bonnes filles commencent des rébellions
Traîner avec les mecs
Je ne fais que faire semblant d'être rebelle
Tu trouveras que tu seras meilleure

T'es fatiguée d'écouter ceux qui t'entourent
Tes parents disent que tu ne peux pas aimer, comme s'ils ne te connaissaient pas
Regarde-les, et regarde où ils se cachent
Ils auraient pu se trouver eux-mêmes, pas ce qu'ils voulaient

Les bonnes filles commencent des rébellions
Traîner avec les mecs
Je ne fais que faire semblant d'être rebelle
Tu trouveras que tu seras meilleure