Lyrics and translation k-phax - Time

Time

I don't wanna waste my time
We should step back, rewind
Swear, I would end my life
If I could do it all one more time
I don't wanna waste my time
We should step back, rewind (Ah)
Swear, I would end my life (Ah)
If I could do it all one more time (Ah)

I go right, you go left
Ever since you left me, thinking, "What's next?"
I don't want a bad bitch, I don't want no neck
I don't want these enemies to read my steps
Don't know whether I'm floating or I'm falling
I don't need a chain for you to know I'm balling
Could have been the Eve to all my Wall-E
I'll hang up my phone if my future's calling

I don't wanna waste my time
We should step back, rewind
Swear, I would end my life
If I could do it all one more time
I don't wanna waste my time (Woah)
We should step back, rewind (Woah)
Swear, I would end my life (Woah)
If I could do it all one more time (Woah)

I don't have a life outside the Internet
I don't want your help, no need to intercept
I don't want a Amy in my bed
I can't love nobody, don't have any left
Stop sayin' I wasted all my talent
Already know that life's a balance
I swear it's me, I'm in my feelings
Life always taunts me on the daily

I don't wanna waste my time
We should step back, rewind
Swear, I would end my life
If I could do it all one more time
I don't wanna waste my time (Woah)
We should step back, rewind (Woah)
Swear, I would end my life (Woah)
If I could do it all one more time (Woah)

If I could do it all one more time (Ah)
Maybe wouldn't waste my life (Ah)
Life (Ah)
Woah, woah, woah

I don't wanna waste my time (Time)
We should step back, rewind (Ah)
Swear, I would end my life
If I could do it all one more time
I don't wanna waste my time (Oh)
We should step back, rewind (Woah)
Swear, I would end my life (Woah)
If I could do it all one more time (Woah)

Temps

Je ne veux pas perdre mon temps
On devrait revenir en arrière, rembobiner
Je jure, je mettrais fin à ma vie
Si je pouvais tout recommencer
Je ne veux pas perdre mon temps
On devrait revenir en arrière, rembobiner (Ah)
Je jure, je mettrais fin à ma vie (Ah)
Si je pouvais tout recommencer (Ah)

Je vais à droite, tu vas à gauche
Depuis que tu m'as quitté, je me demande "Et après ?"
Je ne veux pas une salope, je ne veux pas de cou
Je ne veux pas que ces ennemis lisent mes pas
Je ne sais pas si je flotte ou si je tombe
Je n'ai pas besoin d'une chaîne pour que tu saches que je suis riche
J'aurais pu être l'Ève de mon Wall-E
Je raccroche mon téléphone si mon avenir m'appelle

Je ne veux pas perdre mon temps
On devrait revenir en arrière, rembobiner
Je jure, je mettrais fin à ma vie
Si je pouvais tout recommencer
Je ne veux pas perdre mon temps (Woah)
On devrait revenir en arrière, rembobiner (Woah)
Je jure, je mettrais fin à ma vie (Woah)
Si je pouvais tout recommencer (Woah)

Je n'ai pas de vie en dehors d'Internet
Je ne veux pas de ton aide, pas besoin d'intercepter
Je ne veux pas d'une Amy dans mon lit
Je ne peux aimer personne, il ne me reste plus personne
Arrête de dire que j'ai gaspillé tout mon talent
Je sais déjà que la vie est un équilibre
Je jure que c'est moi, je suis dans mes sentiments
La vie me narre toujours au quotidien

Je ne veux pas perdre mon temps
On devrait revenir en arrière, rembobiner
Je jure, je mettrais fin à ma vie
Si je pouvais tout recommencer
Je ne veux pas perdre mon temps (Woah)
On devrait revenir en arrière, rembobiner (Woah)
Je jure, je mettrais fin à ma vie (Woah)
Si je pouvais tout recommencer (Woah)

Si je pouvais tout recommencer (Ah)
Peut-être que je ne gâcherais pas ma vie (Ah)
La vie (Ah)
Woah, woah, woah

Je ne veux pas perdre mon temps (Temps)
On devrait revenir en arrière, rembobiner (Ah)
Je jure, je mettrais fin à ma vie
Si je pouvais tout recommencer
Je ne veux pas perdre mon temps (Oh)
On devrait revenir en arrière, rembobiner (Woah)
Je jure, je mettrais fin à ma vie (Woah)
Si je pouvais tout recommencer (Woah)