Lyrics and translation K-road - Infieles

Infieles

No puedo resistirme a tu cuerpo, no
No puedo resistirme a tu aroma, no, no
No puedo resistirme a tu cuerpo
No puedo resistirme a tu piel, mujer
Y escribir nuestra historia, en sábanas de hotel
Fieles al secreto, que no deben saber
Somos infieles, desde aquí hasta el amanecer
Olvídate de él
Qué yo también, de ella me olvido
De ella me olvido yo
Infieles
Sólo hay silencio en el elevador
Miradas fijas, debajo un temblor
Que es tu celular vibrando
Y mientras te vas acercando veo que lo pones en "off"
Oh mami, olvídate del corazón
Ve tocándote lento, mientras yo
Tu saliva experimento, y el calor
Nos inunda los cuerpos de pasión
Y si el te pregunta por mi, dile que no soy un amigo
Que soy solo un conocido y volvamos después
A escribir nuestra historia, en sábanas de hotel
Fieles al secreto, que no deben saber
Somos infieles, desde aquí hasta el amanecer
Olvídate de él
Que yo también, de ella me olvido
La cita es a la misma hora que hoy
El mismo cuarto y el mismo colchón
Las mismas ganas, o quizá más ganas
Por que nena mala, te me has vuelto una adicción
Me encanta cuando miro ese tacón
Con mi cadena hace combinación
Hacemos polvo todo el cuarto pues tu cadera es de infarto
Se hizo mi parque de diversión
No metes en ésto el corazón
Mas que a los latidos, van con prisa
Pero cuando el orgasmo aterriza
Me encanta que sepamos que esto no es amor
Sólo deja tu ropa caer
Sabes que me enloqueces
No me canso de tocarte y darte placer
Quiero que sean cinco mil veces
Tú bien sabes que lo nuestro no es amor
Tú bien sabes que esto no es amor
Escribir nuestra historia, en sábanas de hotel
Fieles al secreto, que no deben saber
Somos infieles desde aquí hasta el amanecer
Olvídate de él
Que yo también, de ella me olvido
De ella me olvido yo
Infieles
Infieles

Infidèles

Je ne peux pas résister à ton corps, non
Je ne peux pas résister à ton parfum, non, non
Je ne peux pas résister à ton corps
Je ne peux pas résister à ta peau, ma chérie
Et écrire notre histoire sur des draps d'hôtel
Fidèles au secret que personne ne doit savoir
Nous sommes infidèles, d'ici jusqu'à l'aube
Oublie-le
Moi aussi, j'oublie elle
J'oublie elle
Infidèles
Il n'y a que le silence dans l'ascenseur
Des regards fixes, sous un tremblement
C'est ton téléphone qui vibre
Et alors que tu t'approches, je vois que tu le mets en "off"
Oh ma chérie, oublie ton cœur
Continue à te toucher lentement, pendant que moi
J'expérimente ta salive, et la chaleur
Inonde nos corps de passion
Et s'il te demande de moi, dis-lui que je ne suis pas un ami
Que je ne suis qu'une connaissance et revenons après
Écrire notre histoire sur des draps d'hôtel
Fidèles au secret que personne ne doit savoir
Nous sommes infidèles, d'ici jusqu'à l'aube
Oublie-le
Moi aussi, j'oublie elle
Le rendez-vous est à la même heure qu'aujourd'hui
La même chambre et le même matelas
La même envie, ou peut-être plus d'envie
Parce que ma petite coquine, tu es devenue une addiction pour moi
J'adore regarder ton talon
Avec ma chaîne, c'est une combinaison
On réduit tout en poussière dans la chambre, parce que ton bassin est mortel
C'est devenu mon terrain de jeu
Tu n'y mets pas ton cœur
Plus que les battements, ils sont pressés
Mais quand l'orgasme arrive
J'aime qu'on sache que ce n'est pas de l'amour
Laisse juste tes vêtements tomber
Tu sais que tu me rends fou
Je ne me lasse pas de te toucher et de te faire plaisir
Je veux que ce soit cinq mille fois
Tu sais bien que ce n'est pas de l'amour entre nous
Tu sais bien que ce n'est pas de l'amour
Écrire notre histoire sur des draps d'hôtel
Fidèles au secret que personne ne doit savoir
Nous sommes infidèles, d'ici jusqu'à l'aube
Oublie-le
Moi aussi, j'oublie elle
J'oublie elle
Infidèles
Infidèles