K's Choice - I Was Wrong About Everything - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K's Choice - I Was Wrong About Everything




I Was Wrong About Everything
Я ошибалась во всем
I was wrong about everything
Я ошибалась во всем
I messed up big on a lot of things
Я сильно облажалась во многом
But mostly I was very wrong about you
Но больше всего я ошибалась насчет тебя
I was wrong about good and bad
Я ошибалась насчет хорошего и плохого
I shouldn't have cared when I got fat
Мне не стоило переживать, когда я поправилась
But I still don't think I should have ever been with you
Но я все еще думаю, что мне не стоило связываться с тобой
Alright alright
Ладно, ладно
It's hard to get it right
Сложно все сделать правильно
Alright alright
Ладно, ладно
It's not all black and white
Не все так однозначно
It doesn't matter in the end
В конце концов, это не имеет значения
But I should have listened when I had the chance
Но мне следовало прислушаться, когда у меня был шанс
I was busy falling hard for you
Я была слишком занята тем, что влюблялась в тебя
I could have kept my longer hair
Я могла бы оставить свои длинные волосы
And never tried men's underwear
И никогда не примерять мужское белье
But it's such a shame that I wasted time with you
Но так жаль, что я потратила время на тебя
Alright alright
Ладно, ладно
It's hard to get it right
Сложно все сделать правильно
Alright alright
Ладно, ладно
It's not all black and white, I was wrong
Не все так однозначно, я ошибалась
It doesn't help to have regret and think about you in my bed
Нет смысла сожалеть и думать о тебе в моей постели
So I'm moving on, I got better things to do
Поэтому я иду дальше, у меня есть дела поважнее
And maybe having done all that, I'll be ready for the road ahead
И, возможно, пройдя через все это, я буду готова к тому, что ждет меня впереди
So in a way I'm happy thanks to you
Так что, в каком-то смысле, я счастлива благодаря тебе
Alright alright
Ладно, ладно
It's hard to get it right
Сложно все сделать правильно
Alright alright
Ладно, ладно
It's not all black and white
Не все так однозначно
Alright alright
Ладно, ладно
It's hard to get it right
Сложно все сделать правильно
Alright alright
Ладно, ладно
It's not all black and white, I was wrong
Не все так однозначно, я ошибалась





Writer(s): Bettens Gert, Bettens Sarah


Attention! Feel free to leave feedback.