Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Now Is Mine
Jetzt gehört mir
My
past,
my
future,
my
disease
Meine
Vergangenheit,
meine
Zukunft,
meine
Krankheit
Perhaps
collapse
Vielleicht
ein
Kollaps
To
make
me
seize
a
moment
Um
mich
einen
Moment
ergreifen
zu
lassen
Just
a
breeze
Nur
eine
Brise
Grateful,
humble,
I
allow
Dankbar,
demütig,
erlaube
ich
These
words
to
be
Dass
diese
Worte
sind
The
past
somehow
Irgendwie
die
Vergangenheit
Am
I
here
now?
Bin
ich
jetzt
hier?
Am
I
here
now?
Bin
ich
jetzt
hier?
I
feel,
hear,
see
and
Ich
fühle,
höre,
sehe
und
It
confuses
me
Es
verwirrt
mich
Now
is
mine
Jetzt
gehört
mir
I'll
take
it
Ich
nehme
es
All
around
the
world
Rund
um
die
Welt
Take
my
future
Meine
Zukunft?
Past,
it's
fine
Vergangenheit?
Ist
schon
gut.
But
now
is
mine
Aber
jetzt
gehört
mir
My
precious
present
Meine
kostbare
Gegenwart
Will
you
bloom?
Wirst
du
erblühen?
To
make
this
fourth
Um
diese
vierte
Dimension
womb
Dimension
zum
Schoß
zu
machen
Stop
asking
Hör
auf
zu
fragen
Stop
asking
why
Hör
auf
zu
fragen
warum
All
I
know
is
all
I
am
Alles,
was
ich
weiß,
ist
alles,
was
ich
bin
Will
never
fully
understand
Wird
nie
ganz
verstehen
I
try,
how
I
try
to
feel,
hear
Ich
versuch's,
wie
ich
versuche
zu
fühlen,
hören,
See
and
it
confuses
me
Sehen,
und
es
verwirrt
mich
Now
is
mine
Jetzt
gehört
mir
I'll
take
it
all
Ich
nehme
es
ganz
Around
the
world
Rund
um
die
Welt
Take
my
future
Meine
Zukunft?
Past,
it's
fine
Vergangenheit?
Ist
schon
gut.
But
now
is
mine
Aber
jetzt
gehört
mir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sarah Bettens, Gert Bettens
Attention! Feel free to leave feedback.