Lyrics and translation K's Choice - We Are the Universe

We Are the Universe

We are the universe
We are the dust that disappears into the cracks
We are invincible
We wear our privilege as our biggest asset yet

We are the universe
We float indifferently but louder than the rest
We sleep with one eye open
15 short minutes may be all we ever get

Look what we've done
Staring at a big bright yellow sun
Look how we run
Only to go back, we are no one

We are the universe
The sun will rise above our giant hollow heads
We hold our options open
We stay in sight to keep our worth and egos fed

Look what we've done
Staring at a big bright yellow sun
Look how we run
Only to go back, we are no one

Мы и есть вселенная

Мы и есть вселенная,
Мы – пыль, что исчезает в трещинах,
Мы непобедимы,
Мы носим свою привилегию как наш самый большой козырь.

Мы и есть вселенная,
Мы плывем безразлично, но громче остальных,
Мы спим с одним открытым глазом,
15 коротких минут – может быть, все, что нам дано.

Посмотри, что мы сделали,
Глядя на большое яркое желтое солнце,
Посмотри, как мы бежим,
Только чтобы вернуться, мы – ничто.

Мы и есть вселенная,
Солнце взойдет над нашими гигантскими пустыми головами,
Мы держим наши возможности открытыми,
Мы остаемся в поле зрения, чтобы питать нашу самооценку и эго.

Посмотри, что мы сделали,
Глядя на большое яркое желтое солнце,
Посмотри, как мы бежим,
Только чтобы вернуться, мы – ничто.