K'saan Preston - Flew Away (feat. TJ Lawson) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K'saan Preston - Flew Away (feat. TJ Lawson)




Flew Away (feat. TJ Lawson)
Улетела (feat. TJ Lawson)
I'd be lying if I said I didn't miss you
Я бы солгал, сказав, что не скучаю,
Cuz I'm talkin to your picture every day
Ведь каждый день говорю с твоей фотографией.
Wishin I had the chance to let you really know
Как бы я хотел, чтобы у меня был шанс дать тебе по-настоящему узнать,
How much I loved your soul
Как сильно я любил твою душу,
How you seemed to make everything be okay
Как ты, казалось, могла сделать так, чтобы все было хорошо.
All those memories will forever stay
Все эти воспоминания останутся со мной навсегда.
We all know these days will come
Мы все знаем, что эти дни настанут,
But your heart and soul will never be prepared
Но твоё сердце и душа никогда не будут готовы.
It seems you left in a hurry yeah you went too early
Кажется, ты ушла в спешке, да, ты ушла слишком рано.
I'll trade anything for just one more day
Я бы отдал все за еще один день,
Tell you all about the things thats happened since you went away
Чтобы рассказать тебе обо всем, что случилось с тех пор, как ты ушла.
I'd be lying if I said I didn't miss you
Я бы солгал, сказав, что не скучаю,
Because I stare at your boots almost every day
Ведь я смотрю на твои ботинки почти каждый день
And laugh about the glasses you use to wear and how you fixed your hair
И смеюсь над очками, которые ты носила, и над тем, как ты поправляла волосы,
And how you held me while leaning back in your chair
И как ты обнимала меня, откинувшись на спинку стула.
All these memories I'll forever share
Всеми этими воспоминаниями я буду дорожить вечно.
But I know your having better days
Но я знаю, что у тебя все хорошо,
And your body is feeling no more pain
И твое тело больше не чувствует боли.
But it still hurts my soul just to know
Но моя душа все еще болит от осознания того,
You won't see me on my wedding day
Что ты не увидишь меня в день моей свадьбы.
I'd do anything for one more day
Я бы отдал все за еще один день.
We all know these days will come
Мы все знаем, что эти дни настанут,
But your heart and soul will never be prepared
Но твоё сердце и душа никогда не будут готовы.
It seems you left in a hurry yeah you went too early
Кажется, ты ушла в спешке, да, ты ушла слишком рано.
But I know I'll see you one day
Но я знаю, что однажды увижу тебя
And I'll tell you all the things that happened when you flew away
И расскажу тебе обо всем, что случилось, когда ты улетела.





Writer(s): K'saan Preston


Attention! Feel free to leave feedback.