Lyrics and translation K.will feat. MC Mong - 러브119 (Love119)

러브119 (Love119)

Nae shimjangi nae sarangi momchulgo gatado)

Na jigum apa yorina sumdo moshio
Mongdun gasumun ni irumman wichyo
I can′t believe that it's over
Noranun yoja namegenun mojwo
Nae sarangun dan harudo moshio
Nae gasumun no obshinun moddwio
No obshinun mwol halsu igesso
I can′t believe that it's over
I can't ever let you go
That′s why you got to know
Jichyo ssurojil ddaeggaji na sarangul wonhago
Ijen jebal nal saranghaejwo
Hanabbunin girlfriend let′s begin
Dashi shijakhae till the end

Nol saranghae sewori jinado
Nol saranghae sesangi byonhandaedo
Darun nugudo nol daeshin halsu obso
Nodo algo ijanha
Nae sarangun dan harudo moshio
No obshi nan hansun gando mosara
Niga issoyaman nan sumul shwio
Yongwonhi onjeggajina saranghae

P-L-E-A-S-E
Nae sarangun emergency
Dorawa give me one more chance to me
Orin dde onael su obnun man to be

P-L-E-A-S-E
Nae sarangun emergency
Dorawa give me one more chance to me
Orin dde onael su obnun man to be

Jebal naman sontaekhae make it hot
Ori sarangi buta borige
Norul mo bonun goboda
Charari dambaerul ggunhnun ge pyonhae
Ijen jebal nal saranghaejwo
Hanabbunin girlfriend let's begin
Dashi shijakhae till the end

Nol saranghae sewori jinado
Nol saranghae sesangi byonhandaedo
Darun nugudo nol daeshin halsu obso
Nodo algo ijanha
Nae sarangun dan harudo moshio
No obshi nan hansun gando mosara
Niga issoyaman nan sumul shwio
Yongwonhi onjeggajina saranghae

Shimjangi momchulgo gatado
Shimjangi momchulgo gatado
Nae sarang noui na idaero
Nae sarang noui na idaero

Komawo nal saranghae jwoso
Komawo nal uge haejwoso

(Nae shimjangi nae sarangi momchulgo gatado)

Naui nuni anin nae gasumuro hanun mal
Onjeggajina nol saranghae
Shibnyoni jinado
Kudae bamul bichunun jo byolchorom
Dashi hanbon tae onadorado
Kurohke nan kudaemanul saranghae

Back back I want it back
Himi dwil sarangul jikkyojwo
You you you got to know
Nomanul wihae I need your love

Back back I want it back
Himi dwil sarangul jikkyojwo
You you you got to know
Nomanul wihae I need your love

러브119 (Love119)

Ton corps et ton amour, je me suis donné

Mais aujourd'hui, tu m'abandonnes
Je cours vers toi, mais tu m'évites
Je n'arrive pas à y croire, c'est fini
Tu es partie avec un autre homme
J'ai perdu mon amour et mon sourire
Je ne peux plus respirer sans toi
Je ne peux plus vivre sans toi
Je n'arrive pas à y croire, c'est fini
Je ne te laisserai jamais partir
Tu dois le savoir
J'ai fait une erreur, je regrette tout
S'il te plaît, ne me quitte pas
Soyons à nouveau ensemble
Et aimons-nous jusqu'à la fin

Je t'aimerai même si le monde s'effondre
Je t'aimerai même si tout change
Personne ne t'aimera autant que moi
Je te promets de te chérir
J'ai perdu mon amour et mon sourire
Je suis perdu sans toi
J'ai besoin de toi pour vivre
Je t'aimerai pour toujours

S'IL TE PLAÎT
Mon amour est en danger
Donne-moi une dernière chance
Ou je vais mourir de chagrin

S'IL TE PLAÎT
Mon amour est en danger
Donne-moi une dernière chance
Ou je vais mourir de chagrin

S'il te plaît, ne me laisse pas tomber
Notre amour est en feu
Ne l'éteins pas
Allume notre flamme
S'il te plaît, ne me quitte pas
Soyons à nouveau ensemble
Et aimons-nous jusqu'à la fin

Je t'aimerai même si le monde s'effondre
Je t'aimerai même si tout change
Personne ne t'aimera autant que moi
Je te promets de te chérir
J'ai perdu mon amour et mon sourire
Je suis perdu sans toi
J'ai besoin de toi pour vivre
Je t'aimerai pour toujours

Je me suis donné à toi
Je me suis donné à toi
Mon amour est à toi
Mon amour est à toi

Merci de m'avoir aimé
Merci de m'avoir rendu heureux

(Ton corps et ton amour, je me suis donné)

Tu es mon seul ami, mon seul amour
Je t'aimerai toujours
Même si tu es loin
Je traverserai les étoiles pour te retrouver
Je t'attendrai toute ma vie
Car mon amour pour toi est éternel

Reviens, je t'en prie
Je veux notre amour
Tu dois le savoir
J'ai besoin de toi pour vivre

Reviens, je t'en prie
Je veux notre amour
Tu dois le savoir
J'ai besoin de toi pour vivre