K.will feat. MC Mong - 러브119 (Love119) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K.will feat. MC Mong - 러브119 (Love119)




러브119 (Love119)
Любовь119 (Love119)
Nae shimjangi nae sarangi momchulgo gatado)
(Моё сердце, моя любовь вот-вот разорвутся)
Na jigum apa yorina sumdo moshio
Мне сейчас так больно, будто я умираю.
Mongdun gasumun ni irumman wichyo
Сладкие грёзы разбиты твоим уходом.
I can′t believe that it's over
Не могу поверить, что всё кончено.
Noranun yoja namegenun mojwo
Я не могу забыть тебя.
Nae sarangun dan harudo moshio
Я не могу прожить без тебя ни дня.
Nae gasumun no obshinun moddwio
Моё сердце бьётся только для тебя.
No obshinun mwol halsu igesso
Без тебя я не знаю, что делать.
I can′t believe that it's over
Не могу поверить, что всё кончено.
I can't ever let you go
Я никогда не смогу отпустить тебя.
That′s why you got to know
Поэтому ты должна знать.
Jichyo ssurojil ddaeggaji na sarangul wonhago
Пока я жив, я буду желать твоей любви.
Ijen jebal nal saranghaejwo
Прошу, полюби меня.
Hanabbunin girlfriend let′s begin
Моя единственная, давай начнём всё сначала.
Dashi shijakhae till the end
Начнём заново, до самого конца.
Nol saranghae sewori jinado
Я люблю тебя, даже если мир рухнет.
Nol saranghae sesangi byonhandaedo
Я люблю тебя, даже если мир изменится.
Darun nugudo nol daeshin halsu obso
Никто другой не сможет заменить тебя.
Nodo algo ijanha
Ты тоже это знаешь.
Nae sarangun dan harudo moshio
Я не могу прожить без тебя ни дня.
No obshi nan hansun gando mosara
Без тебя я словно мёртв.
Niga issoyaman nan sumul shwio
Только с тобой я могу дышать.
Yongwonhi onjeggajina saranghae
Я буду любить тебя вечно.
P-L-E-A-S-E
П-Р-О-Ш-У
Nae sarangun emergency
Моя любовь это критическая ситуация.
Dorawa give me one more chance to me
Прошу, дай мне ещё один шанс.
Orin dde onael su obnun man to be
Дай мне возможность исправить всё.
P-L-E-A-S-E
П-Р-О-Ш-У
Nae sarangun emergency
Моя любовь это критическая ситуация.
Dorawa give me one more chance to me
Прошу, дай мне ещё один шанс.
Orin dde onael su obnun man to be
Дай мне возможность исправить всё.
Jebal naman sontaekhae make it hot
Прошу, выбери меня, сделай наш мир ярче.
Ori sarangi buta borige
Как будто наша любовь вспыхнула вновь.
Norul mo bonun goboda
Лучше смотреть на тебя сквозь пелену слёз,
Charari dambaerul ggunhnun ge pyonhae
Чем не видеть тебя совсем.
Ijen jebal nal saranghaejwo
Прошу, полюби меня.
Hanabbunin girlfriend let's begin
Моя единственная, давай начнём всё сначала.
Dashi shijakhae till the end
Начнём заново, до самого конца.
Nol saranghae sewori jinado
Я люблю тебя, даже если мир рухнет.
Nol saranghae sesangi byonhandaedo
Я люблю тебя, даже если мир изменится.
Darun nugudo nol daeshin halsu obso
Никто другой не сможет заменить тебя.
Nodo algo ijanha
Ты тоже это знаешь.
Nae sarangun dan harudo moshio
Я не могу прожить без тебя ни дня.
No obshi nan hansun gando mosara
Без тебя я словно мёртв.
Niga issoyaman nan sumul shwio
Только с тобой я могу дышать.
Yongwonhi onjeggajina saranghae
Я буду любить тебя вечно.
Shimjangi momchulgo gatado
Сердце вот-вот разорвётся.
Shimjangi momchulgo gatado
Сердце вот-вот разорвётся.
Nae sarang noui na idaero
Моя любовь это ты.
Nae sarang noui na idaero
Моя любовь это ты.
Komawo nal saranghae jwoso
Спасибо, что любишь меня.
Komawo nal uge haejwoso
Спасибо, что делаешь меня счастливым.
(Nae shimjangi nae sarangi momchulgo gatado)
(Моё сердце, моя любовь вот-вот разорвутся)
Naui nuni anin nae gasumuro hanun mal
Говорю тебе не глазами, а сердцем:
Onjeggajina nol saranghae
Я буду любить тебя вечно.
Shibnyoni jinado
Даже через десять лет.
Kudae bamul bichunun jo byolchorom
Как одинокая звезда, освещающая ночную тьму.
Dashi hanbon tae onadorado
Даже если я перерожусь.
Kurohke nan kudaemanul saranghae
Я буду любить тебя вечно.
Back back I want it back
Вернись, вернись, я хочу, чтобы ты вернулась.
Himi dwil sarangul jikkyojwo
Реализуй нашу скрытую любовь.
You you you got to know
Ты, ты, ты должна знать.
Nomanul wihae I need your love
Ради тебя, мне нужна твоя любовь.
Back back I want it back
Вернись, вернись, я хочу, чтобы ты вернулась.
Himi dwil sarangul jikkyojwo
Реализуй нашу скрытую любовь.
You you you got to know
Ты, ты, ты должна знать.
Nomanul wihae I need your love
Ради тебя, мне нужна твоя любовь.





K.will feat. MC Mong - Love119
Album
Love119
date of release
02-12-2008



Attention! Feel free to leave feedback.