Lyrics and translation K1D feat. Chuki Beats & Zwangere Guy - TRKL.

TRKL.

Ayo K1D
Papa ZG
Chuki op de beat
Ge weet wat the fuck is up
Uh

Homey ik heb nooit geen spijt van de keuzes die ik maak
Van de dingen die ik doe
En positie waar ik sta vandaag

Homey I'mma do this shit 'till the grave
I can never be slave
Everyday get paid

Homey ik heb meer dan de helft van de tijd van mijn leven
Zwaar verspild aan het zoeken naar een antwoord op elke vraag

Thank the Lord lotta blessings on the way
So I smile everyday
Free my dogs out the cage

A 90's baby lil' shorty come chill with me
The top down we rolling she feel the breeze
A young kid that rap smoking on threes
Coulda been a lawyer maybe, but now im killing these beats
Coulda been a doctor baby, but really just look at me

En ook naar Guy
Do it all to Get By like Kweli

Ge gaat de mist in of ge staat verbaast
Of ge wilt die shit zien maar pist er altijd naast
Gaat het ff mis hier is het vaak te laat
Soms ziet ge goed de ring maar is het beter dat ge passt
Leven doet me denken aan de regels van een schaakspel

I'mma tell 'em dont stress

Want ge weet het gaat wel

All these rappers upset I'mma smoke Big L
Chilling bumping Big L
Of een beetje Jacques Brel

Ride around B X L
Zonder GPS

I'm gangsta by damn self

Hebben nooit geen stress

Homey ik heb nooit geen spijt van de keuzes die ik maak
Van de dingen die ik doe
En positie waar ik sta vandaag

Homey I'mma do this shit 'till the grave
I can never be slave
Everyday get paid
Homey ik heb meer dan de helft van de tijd van mijn leven
Zwaar verspild aan het zoeken naar een antwoord op elke vraag

Thank the Lord lotta blessings on the way
So I smile everyday
Free my dogs out the cage

Soms kijk ik effe terug
Totdat ik besef dat
Alles ging snel
Dus liep ik hier weg van
Alles wat dat hielp
En alles dat nep was
Stel me nu de vraag wat als ZG nooit gerapt had?

Stond ik hier dan was ik nog metser?

Of stond ik op de hoek met de allernieuwste tester?

Had geen money voor shoes toch liep ik verder

Toch blijf ik beseffen bro alles kon nog erger

Yeah
I just used to dream 'bout
Rocking the stage like
Jigga or like Kanye fuck all the limelight
I don't care bout fame, do this shit cuz I rap tight

Nu pak ik die een beetje nee nu pak ik nog meer maille

Counting all this paper with my dogs and we stay tight
I travel round the world doing shows in my old Nikes
I killed me a few mics
And you the type of guy that sell your soul for a few likes
From Belgium with love right?

Homey ik heb nooit geen spijt van de keuzes die ik maak
Van de dingen die ik doe
En positie waar ik sta vandaag

Homey I'mma do this shit 'till the grave
I can never be slave
Everyday get paid
Homey ik heb meer dan de helft van de tijd van mijn leven
Zwaar verspild aan het zoeken naar een antwoord op elke vraag

Thank the Lord lotta blessings on the way
So I smile everyday
Free my dogs out the cage

TRKL.

Ayo K1D
Papa ZG
Chuki sur le beat
Tu sais ce qu'il en est
Uh

Chérie, je ne regrette jamais les choix que je fais
Des choses que je fais
Et la position dans laquelle je suis aujourd'hui

Chérie, je vais faire ça jusqu'à la mort
Je ne pourrai jamais être esclave
Je suis payé tous les jours

Chérie, j'ai passé plus de la moitié de ma vie
À chercher une réponse à chaque question

Remerciez le Seigneur, beaucoup de bénédictions sont en route
Alors je souris tous les jours
Libérez mes potes de la cage

Un bébé des années 90, petite, viens te détendre avec moi
Le toit baissé, on roule, elle sent la brise
Un jeune qui rappe en fumant trois joints
J'aurais pu être avocat peut-être, mais maintenant je tue ces beats
J'aurais pu être médecin bébé, mais regarde-moi bien

Et aussi à Guy
On fait tout pour s'en sortir comme Kweli

Soit tu te plantes, soit tu es stupéfait
Soit tu veux voir ce truc mais tu pisses toujours à côté
Si ça foire, c'est souvent trop tard
Parfois, tu vois bien la bague mais il vaut mieux que tu passes ton tour
La vie me fait penser aux règles d'un jeu d'échecs

Je vais leur dire de ne pas stresser

Parce que tu sais que ça va bien se passer

Tous ces rappeurs sont énervés, je vais fumer du Big L
Je me détends en écoutant du Big L
Ou un peu de Jacques Brel

Je roule en B X L
Sans GPS

Je suis un gangster par moi-même

On n'a jamais de stress

Chérie, je ne regrette jamais les choix que je fais
Des choses que je fais
Et la position dans laquelle je suis aujourd'hui

Chérie, je vais faire ça jusqu'à la mort
Je ne pourrai jamais être esclave
Je suis payé tous les jours
Chérie, j'ai passé plus de la moitié de ma vie
À chercher une réponse à chaque question

Remerciez le Seigneur, beaucoup de bénédictions sont en route
Alors je souris tous les jours
Libérez mes potes de la cage

Parfois, je regarde en arrière
Jusqu'à ce que je réalise que
Tout est allé vite
Alors j'ai fui
Tout ce qui a aidé
Et tout ce qui était faux
Pose-moi maintenant la question : et si ZG n'avait jamais rappé ?

Si j'étais là, serais-je encore maçon ?

Ou serais-je au coin de la rue avec le tout dernier testeur ?

Je n'avais pas d'argent pour des chaussures mais j'ai continué à marcher

Pourtant, je continue à me rendre compte que tout aurait pu être pire

Yeah
Je rêvais juste de
Faire vibrer la scène comme
Jigga ou comme Kanye, au diable les feux de la rampe
Je me fiche de la célébrité, je fais ça parce que je rappe bien

Maintenant j'en prends un peu, non maintenant j'en prends encore plus

Je compte tout ce fric avec mes potes et on reste soudés
Je voyage à travers le monde en faisant des concerts avec mes vieilles Nike
J'ai tué quelques micros
Et tu es le genre de mec qui vendrait son âme pour quelques likes
De la Belgique avec amour, n'est-ce pas ?

Chérie, je ne regrette jamais les choix que je fais
Des choses que je fais
Et la position dans laquelle je suis aujourd'hui

Chérie, je vais faire ça jusqu'à la mort
Je ne pourrai jamais être esclave
Je suis payé tous les jours
Chérie, j'ai passé plus de la moitié de ma vie
À chercher une réponse à chaque question

Remerciez le Seigneur, beaucoup de bénédictions sont en route
Alors je souris tous les jours
Libérez mes potes de la cage