K1D - FOR SURE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K1D - FOR SURE




Sometimes we feel so nice
Иногда нам так хорошо.
When I'm with you it's the ecstasy
Когда я с тобой это экстаз
(Whoa, oh, whoa, oh, whoa)
(Уоу, ОУ, уоу, ОУ, уоу)
Sometimes it feels like we
Иногда мне кажется, что мы ...
Met for a purpose
Мы встретились с определенной целью.
We're meant to be (whoaa)
Мы созданы друг для друга.
And sometimes I feel like I can't
И иногда мне кажется, что я не могу.
Sometimes I feel like
Иногда мне хочется ...
I can't control it
Я не могу контролировать это.
Woahhh
Оооо
One step, two step, three
Один шаг, два шага, три.
Fourth step start to see
Четвертый шаг начинайте видеть
It's time to take things further (further)
Пришло время идти дальше (дальше).
And maybe you will be
И, может быть, так и будет.
The one to set me free
Тот, кто освободит меня.
I'm just waiting till I know for sure
Я просто жду, пока не узнаю наверняка.
For sure
Несомненно
Till I know for sure (what?)
Пока я не узнаю наверняка (что?)
Till I know for sure (what?)
Пока я не узнаю наверняка (что?)
For sure
Несомненно
Till I know for sure (what?)
Пока я не узнаю наверняка (что?)
Till I know for sure (what?)
Пока я не узнаю наверняка (что?)
For sure
Несомненно
I'm not gonna waste my time (no)
Я не собираюсь тратить свое время впустую (нет).
If things are just not going right
Если все идет не так как надо
For sure
Несомненно
Till I know for sure (what?)
Пока я не узнаю наверняка (что?)
Till I know for sure
Пока не узнаю наверняка
Whenever you're in my arms
Всякий раз, когда ты в моих объятиях.
It feels like it's just a dream
Такое чувство, что это всего лишь сон.
Feeling you close to my heart
Чувствую тебя рядом с моим сердцем
And I'm loving you babe
И я люблю тебя, детка.
And everything will be okay
И все будет хорошо.
All I gotta see is your ways
Все, что мне нужно увидеть, - это твои привычки.
I got so much love to give
Я могу подарить тебе так много любви
And it's coming today
И это случится сегодня.
One step, two step, three,
Один шаг, два шага, три ...
Fourth step, start to see
Четвертый шаг, начинайте видеть.
It's time to take things further (further)
Пришло время идти дальше (дальше).
And maybe you will be
И, может быть, так и будет.
The one to set me free
Тот, кто освободит меня.
Yeah, I'm just waiting till I know for sure
Да, я просто жду, пока не узнаю наверняка.
For sure, know for sure
Наверняка, знаю наверняка.
Till I know for sure (what?)
Пока я не узнаю наверняка (что?)
Till I know for sure (what?)
Пока я не узнаю наверняка (что?)
For sure
Несомненно
Till I know for sure (what?)
Пока я не узнаю наверняка (что?)
Till I know for sure (what? Yeah)
Пока я не узнаю наверняка (что? да).
For sure
Несомненно
I'm not gonna waste my time (no)
Я не собираюсь тратить свое время впустую (нет).
If things are just not going right
Если все идет не так как надо
For sure
Несомненно
Till I know for sure (what?)
Пока я не узнаю наверняка (что?)
Till I know for sure
Пока не узнаю наверняка
We can make it as long
Мы можем сделать это как можно дольше
As we stay consistent
Пока мы остаемся последовательными
She looking for that special
Она ищет что-то особенное.
Someone but tell me who is it?
Кто-нибудь, но скажите мне, кто это?
Stuck in the middle
Застрял посередине.
What ecstasy so wet it's dripping?
Что за экстаз такой мокрый, что с него капает?
I'm usually pimpin'
Обычно я сутенер.
But tonight I pay you a visit
Но сегодня вечером я нанесу тебе визит.
I knock on the door, she already ready
Я стучу в дверь, она уже готова.
Model-type body
Тело модельного типа
The genetics from granny
Генетика от бабушки
It's going down
Все идет ко дну
I got the world in my hands
Весь мир в моих руках.
I take you to Rome
Я отвезу тебя в Рим.
Way to pass the moon if I can
Я смогу пройти мимо Луны, если смогу.
But anyway
Но как бы то ни было
The connection was unbreakable
Связь была нерушимой.
So deep in that grip
Так глубоко в этой хватке
Ain't no saving you
Тебя никто не спасет
Ain't nobody know about this situation
Неужели никто не знает об этой ситуации
So turn off all the phones
Так что выключи все телефоны.
No time for conversating
Нет времени на разговоры.
Looking in your eye is just like I travel back in time
Глядя в твои глаза, я словно путешествую назад во времени.
I say to God I made her angry
Я молю Бога, чтобы она рассердилась.
You Heaven said
Ты сказал Рай
I cant thank Him enough
Я не могу отблагодарить его.
To jump back into this world
Чтобы вернуться в этот мир.
Is kinda testing your luck
Это своего рода проверка твоей удачи
But every now and then we get stuck There's broken trust
Но время от времени мы застреваем, доверие нарушается.
Mentally I thought we was perfect
Мысленно я думал, что мы были идеальны
The way we started
С самого начала.
But mentally you got to my heart and then disregarded
Но мысленно ты добрался до моего сердца а потом проигнорировал
For sure
Несомненно
Till I know for sure (what?)
Пока я не узнаю наверняка (что?)
Till I know for sure (what?)
Пока я не узнаю наверняка (что?)
For sure
Несомненно
Till I know for sure (what? Oh, yeah)
Пока я не узнаю наверняка (что? О, да).
Till I know for sure (what?)
Пока я не узнаю наверняка (что?)
For sure
Несомненно
I'm not gonna waste my time (no)
Я не собираюсь тратить свое время впустую (нет).
If things are just not going right
Если все идет не так как надо
For sure
Несомненно
Till I know for sure (what?)
Пока я не узнаю наверняка (что?)





Writer(s): Badara Niasse, Osayuki Asemota


Attention! Feel free to leave feedback.