K2R Riddim - Politika - translation of the lyrics into German

Politika - K2R Riddimtranslation in German




Politika
Politik
La vanité d'la politique balafreuse de vie
Die Eitelkeit der Politik, die das Leben zernarbt
Via politique automatique
Durch automatische Politik
La vanité d'la politique balafreuse de vie
Die Eitelkeit der Politik, die das Leben zernarbt
Via politique automatique
Durch automatische Politik
Tika tika tika politika
Tika tika tika Politik
Tika politika
Tika Politik
Tika tika tika politika
Tika tika tika Politik
Tika politika
Tika Politik
Politika parle de la paix
Die Politik spricht vom Frieden
Au fond du coeur elle dresse des pièges
Tief im Herzen stellt sie Fallen auf
elle fait semblant de voir cette crise qui engendre la misère
Wo sie vorgibt, diese Krise zu sehen, die Elend erzeugt
La rue est remplie de cris et de larmes
Die Straße ist erfüllt von Schreien und Tränen
Qui ne demandent que la consolation des efforts
Die nur den Trost der Anstrengungen fordern
Fortifiez les étapes de la survie
Stärkt die Etappen des Überlebens
Vise: c'est que du vice
Schau: Das ist reine Falschheit
Des discours infinis dans la souffrance infinie qu'on en finisse
Endlose Reden im endlosen Leid, dass es endet!
Tika politika
Tika Politik
Tika politika
Tika Politik
Quand la cris élève des cris, c'est que la misère est trop poignante
Wenn die Krise Schreie erhebt, ist das Elend zu scharf
L'état a touché le million
Der Staat hat die Million erreicht
Et le prix de la vie a pris un gnon
Und der Wert des Lebens hat einen Schlag erlitten
Des étapes de la vie deviennent de plus en plus profondes
Die Etappen des Lebens werden immer schwieriger
A l'heure actuelle
Zur jetzigen Stunde
Le corps des frères est balafrée par la famine
Der Körper der Brüder ist von der Hungersnot zernarbt
A l'heure actuelle
Zur jetzigen Stunde
Le peuple marchant sur des mines
Das Volk marschiert über Minen
A l'heure actuelle
Zur jetzigen Stunde
Vos actes engendrent la division
Eure Taten erzeugen Spaltung
Tika tika politika infinie
Tika tika endlose Politik
Dans la souffrance infinie qu'on en finisse
Im endlosen Leid, dass es endet!
Tika politika
Tika Politik
Tika politika
Tika Politik
Le peuple est accablé de conflits
Das Volk ist von Konflikten niedergedrückt
Tu dois te rapprocher de ta politique sans avoir à
Man muss sich seiner Politik annähern, ohne
Tirer un seul coup de feu
einen einzigen Schuss abzufeuern
Le fleuve et la mer font un
Der Fluss und das Meer werden eins
Mais le peuple et l'état ne font pas un
Aber das Volk und der Staat werden nicht eins
Aucun politicien ne se tient à l'état de la politique guerrière
Kein Politiker enthält sich kriegerischer Politik
Vos actes engendrent la division et forment d'autres classes sociales
Eure Taten erzeugen Spaltung und bilden andere soziale Klassen
Des promesses infinies dans la souffrance infinie
Endlose Versprechungen im endlosen Leid
Des mandats infinis dans la souffrance infinie
Endlose Mandate im endlosen Leid
Des discours infinis dans la souffrance infinie
Endlose Reden im endlosen Leid
Qu'on en finisse
Dass es endet!





Writer(s): K2r Riddim


Attention! Feel free to leave feedback.