K4 - YOLANDA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K4 - YOLANDA




YOLANDA
YOLANDA
K4gothetaste
K4gothetaste
Si me hago famoso, Yolanda lo dijo
Si je deviens célèbre, Yolanda l'a dit
Si me como el mundo, Yolanda lo dijo
Si je dévore le monde, Yolanda l'a dit
Si me ama la gente, Yolanda lo dijo
Si les gens m'aiment, Yolanda l'a dit
Si me voy a Rusia, Yolanda lo dijo
Si je vais en Russie, Yolanda l'a dit
Si quiebro la mierda que comen y traigo al presente lo que nadie hizo
Si je casse la merde qu'ils mangent et que j'amène au présent ce que personne n'a fait
Yolanda lo dijo, Yolanda lo dijo
Yolanda l'a dit, Yolanda l'a dit
Si lloro en el piso, es porque lo finjo
Si je pleure par terre, c'est parce que je fais semblant
Ya nada es lo mismo, robot escondido
Rien n'est plus comme avant, robot caché
Si quiero un amigo, lo llevo conmigo
Si je veux un ami, je l'emmène avec moi
Si me siento mal no sos vos, es el mambo que tengo del perfeccionismo
Si je me sens mal, ce n'est pas toi, c'est le truc que j'ai avec le perfectionnisme
Si me hago famoso, Yolanda lo dijo
Si je deviens célèbre, Yolanda l'a dit
Si me como el mundo, Yolanda lo dijo
Si je dévore le monde, Yolanda l'a dit
Si me ama la gente, Yolanda lo dijo
Si les gens m'aiment, Yolanda l'a dit
Si me voy a Rusia, Yolanda lo dijo
Si je vais en Russie, Yolanda l'a dit
Si quiebro la mierda que comen y traigo al presente lo que nadie hizo
Si je casse la merde qu'ils mangent et que j'amène au présent ce que personne n'a fait
Yolanda lo dijo, Yolanda lo dijo
Yolanda l'a dit, Yolanda l'a dit
Yo lo voy a sacar bueno, préstame un oído después te lo devuelvo
Je vais le faire bien, prête-moi une oreille, je te la rendrai après
Dejé una carpeta por si muero
J'ai laissé un dossier au cas je mourrais
Llenense de plata si es que no me da el tiempo ey
Remplissez-vous d'argent si je n'ai pas le temps, eh
Dame un abrazo y quedate en silencio ey
Donne-moi un câlin et reste silencieuse, eh
No te encadenes a lo que está denso
Ne t'enchaîne pas à ce qui est dense
No cierres si el problema sigue adentro
Ne ferme pas si le problème reste à l'intérieur
Escuchando crystal en los aeropuertos, que te quiero
En écoutant Crystal dans les aéroports, je sais que je t'aime
Soy Tomi por dentro
Je suis Tomi à l'intérieur
No tiro data porque me desboco, pero adentro tiro pistas muy de a poco
Je ne divulgue pas de données parce que je me déchaîne, mais à l'intérieur, je donne des indices petit à petit
No por qué brilla todo lo que toco, ya lo
Je ne sais pas pourquoi tout ce que je touche brille, je le sais maintenant
No me digas que estoy loco
Ne me dis pas que je suis fou
Yolanda lo dijo, el K4 lo hizo, tus hijos escuchan mi disco
Yolanda l'a dit, K4 l'a fait, tes enfants écoutent mon disque
Si me caigo al piso a mi me da lo mismo porque
Si je tombe par terre, je m'en fiche parce que
Si me hago famoso, Yolanda lo dijo
Si je deviens célèbre, Yolanda l'a dit
Si me como el mundo, Yolanda lo dijo
Si je dévore le monde, Yolanda l'a dit
Si me ama la gente, Yolanda lo dijo
Si les gens m'aiment, Yolanda l'a dit
Si me voy a Rusia, Yolanda lo dijo
Si je vais en Russie, Yolanda l'a dit
Si quiebro la mierda que comen y traigo al presente lo que nadie hizo
Si je casse la merde qu'ils mangent et que j'amène au présent ce que personne n'a fait
Yolanda lo dijo, Yolanda lo dijo
Yolanda l'a dit, Yolanda l'a dit





Writer(s): Tomás Matías Calabró


Attention! Feel free to leave feedback.