K4 feat. Ivan - Verde Musgo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K4 feat. Ivan - Verde Musgo




Verde Musgo
Mousses vertes
Despertando en otra dimensión
Je me réveille dans une autre dimension
Con el cuerpo estático estoy
Mon corps est immobile
Si pienso de más con la pared me la doy
Si je pense trop, je me cogne contre le mur
No existe el ayer mientras despierte en el hoy
Hier n'existe pas tant que je suis réveillé aujourd'hui
No existe ni el tiempo ni el espacio,
Il n'y a ni temps ni espace,
Cuanto más lo pienso más me estanco
Plus j'y pense, plus je stagne
Cambiaría todo por en este mundo permanecer
Je changerais tout pour rester dans ce monde
Fuera del cuerpo, dentro del alma
Hors du corps, dans l'âme
Ojos abiertos, mente cerrada
Les yeux ouverts, l'esprit fermé
Perdido (¿donde?)
Perdu (où?)
Dentro de nada
Dans le néant
No vas a lograr salir así nomas
Tu ne pourras pas sortir comme ça
No vas a lograr salir sin despertar
Tu ne pourras pas sortir sans te réveiller
Universos paralelos es donde estoy
Je suis dans des univers parallèles
Universos paralelos es donde estoy
Je suis dans des univers parallèles
Universos paralelos es donde estoy
Je suis dans des univers parallèles
¿Como despertar?
Comment se réveiller ?
¿Como? ¿como? ¿como? ¿como?
Comment ? comment ? comment ? comment ?
Ojos abiertos, mente cerrada
Les yeux ouverts, l'esprit fermé
Corazón tierno, alma estancada
Un cœur tendre, une âme stagnante
Pupila más grande
Pupille plus grande
Neurona fallada
Neurone défaillant
Pupila más grande
Pupille plus grande
Neurona fallada
Neurone défaillant
Pupila más grande
Pupille plus grande
Neurona fallada
Neurone défaillant
Pupila aumentando tamaño
La pupille augmente de taille
Mi droga es el paso de los años
Ma drogue est le passage des années
Mirando al espejo esperando
Je regarde dans le miroir en attendant
Que diga lo contrario
Qu'il dise le contraire
Que diga lo contrario
Qu'il dise le contraire
Que diga lo contrario
Qu'il dise le contraire
Que diga lo contrario
Qu'il dise le contraire
(Que diga lo contrario)
(Qu'il dise le contraire)
Universos paralelos es donde estoy
Je suis dans des univers parallèles
Universos paralelos es donde estoy
Je suis dans des univers parallèles
Universos paralelos es donde estoy
Je suis dans des univers parallèles
¿Como despertar?
Comment se réveiller ?
¿Como? ¿como? ¿como? ¿como?
Comment ? comment ? comment ? comment ?
Ya no se como mierda despertar
Je ne sais plus comment me réveiller, putain
O si ya estoy despierto en realidad
Ou peut-être que je suis déjà réveillé en réalité
Antes de dormir ya comencé a soñar
Avant de m'endormir, j'ai déjà commencé à rêver
Imaginé el mundo que se quedó atrás
J'ai imaginé le monde que j'ai laissé derrière moi
Ya no que hacer, ya no que ver, como proceder
Je ne sais plus quoi faire, je ne sais plus quoi voir, comment procéder
Estímulos de partes de mi ser seducen mi mente
Les stimuli de parties de mon être séduisent mon esprit
Universos paralelos
Univers parallèles
Es donde estoy
C'est je suis
Es donde estoy
C'est je suis
Universos
Univers
Paralelos
Parallèles
Paralelos
Parallèles





K4 feat. Ivan - Color - EP
Album
Color - EP
date of release
29-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.