K4m - Welkom In M'n Zone (feat. Kam Beats) - translation of the lyrics into German

Welkom In M'n Zone (feat. Kam Beats) - K4mtranslation in German




Welkom In M'n Zone (feat. Kam Beats)
Willkommen In Meiner Zone (feat. Kam Beats)
Yeh
Yeh
Welkom
Willkommen
Welkom op m'n boot
Willkommen auf meinem Boot
Yeh
Yeh
Welkom in m'n zone
Willkommen in meiner Zone
Welkom in m'n home
Willkommen in meinem Heim
Welkom in m'n droom
Willkommen in meinem Traum
Welkom
Willkommen
Yo
Yo
Ik sta op me ne slaapkop
Ich steh auf, ich Schlafmütze
Light op zet men vibes up
Licht an, bring meine Vibes hoch
Maak songs tot't laat word
Mach Songs, bis es spät wird
Zoda'k 's morgens weer te laat kom
Damit ich morgens wieder zu spät komm
Muziek is verslavend
Musik macht süchtig
Zo diep, t'word gevaarlijk
So tief, es wird gefährlich
Ne straathond in den avond
Ein Straßenhund am Abend
Mor ik loop ni verdwaald rond
Aber ich lauf nicht verloren rum
Ne kleermaker, mijn maat klopt
Ein Schneider, mein Maß stimmt
Als ik eindes aan mekaar knoop
Wenn ich Enden aneinanderknüpfe
Ik maak hoop en ik maak love
Ich mache Hoffnung und ich mache Liebe
& Ik weet waar ik vandaan kom
& Ich weiß, woher ich komme
Men hart klopt voor men naasten
Mein Herz schlägt für meine Nächsten
Als kapitein tot het laatste
Als Kapitän bis zum Letzten
Als den boot zinkt is d'oplossing
Wenn das Boot sinkt, ist die Lösung
Hou u hoofd boven et water
Halt deinen Kopf über Wasser
En vaar u eige schip, wa doede gij als't zinkt
Und fahr dein eignes Schiff, was machst du, wenn's sinkt
Dan gade geen vaart make
Dann wirst du keine Fahrt machen
En rap van de kaart gerake
Und schnell von der Karte verschwinden
Alleen op zee & wind en niemand die u vind
Allein auf See & Wind und niemand, der dich findet
Verdwaald in u winst make
Verirrt in deinem Gewinnstreben
Straks valt alles in't water
Gleich fällt alles ins Wasser
De liefde die ik vind die maakt mij ni blind
Die Liebe, die ich finde, die macht mich nicht blind
Leef u uit in het inleven
Leb dich aus im Einfühlen
Dood tijd, word springlevend
Töte Zeit, werd quicklebendig
En geef u energie nu aan u family
Und gib deine Energie jetzt deiner Familie
Ik kom me een squad same
Ich komm mit einer Squad zusammen
Leef love, wa the fok jonge
Leb Liebe, was zum Teufel, Junge
Yo
Yo
Welkom ier in m'n home
Willkommen hier in meinem Heim
Welkom ier in m'n zone
Willkommen hier in meiner Zone
K'laat zien wa'k in huis heb
Ich zeig, was ich im Haus hab
Ik leef ier als ne koning
Ich lebe hier wie ein König
Queen zit aan mijn zij
Die Queen sitzt an meiner Seite
This ni ik, het is wij
Das ist nicht ich, das sind wir
Zij voelt wa da kik voel
Sie fühlt, was ich fühle
Haar hart klopt in het mijne
Ihr Herz schlägt in meinem
En elk hart is hier welkom
Und jedes Herz ist hier willkommen
Blijf hange als velpon
Bleib hängen wie Klebstoff
Mijn familie is mijn bron
Meine Familie ist meine Quelle
Ga door wolken & schijn zon
Geh durch Wolken & scheinende Sonne
M'n deur ope voor fam
Meine Tür offen für Familie
M'n home is nooit te klein
Mein Heim ist nie zu klein
Kijk ni oppervlakkig en graaf diep in u brein
Schau nicht oberflächlich und grab tief in deinem Hirn
Wow
Wow
Shiiiit
Shiiiit
K'weet nimeer wa da kik ier kwam doen jonge
Ich weiß nicht mehr, was ich hier tun wollte, Junge
Ooh no
Ooh no
Ooh no
Ooh no
K'weet nimeer wa da kik ier bij voel jonge
Ich weiß nicht mehr, was ich hierbei fühle, Junge
Ooh no
Ooh no
Ooh no
Ooh no
K'ben m'n geest verlore
Ich hab meinen Geist verloren
K'gaf mij over aan m'n musiiiic
Ich gab mich meiner Musiiiik hin
Shiiit
Shiiit
& M'n ziel reist nu in dn diepte
& Meine Seele reist jetzt in der Tiefe
Ik hit hard als nen bastos
Ich schlag hart ein wie ein Bastos
Draai door als een waskot
Dreh durch wie eine Waschmaschine
Als een tapijt, ik rol op
Wie ein Teppich, ich roll auf
Ik zen vuur yo want ik vlam op
Ich bin Feuer, yo, denn ich flamm auf
Ik bouw op wa da'k afbreek
Ich bau auf, was ich abbreche
Reconstructie van wa'k weet
Rekonstruktion dessen, was ich weiß
K'weet veel en ik leer veel
Ich weiß viel und ich lerne viel
En ik weet dus da'k van nix weet
Und ich weiß also, dass ich nichts weiß
Ik weet nimeer wa da'k doe
Ich weiß nicht mehr, was ich tu
Dus tast ier af op gevoel
Also tast ich hier nach Gefühl
De plaats waar m'n ziel spreekt
Der Ort, wo meine Seele spricht
Ga men geest steeds naartoe
Dahin geht mein Geist stets
Ik plaats nu m'n energie
Ich platziere jetzt meine Energie
Zorgvuldig in het publiek
Sorgfältig ins Publikum
Ik spreek taal in een spektakel op mijn muziek
Ich spreche Sprache in einem Spektakel zu meiner Musik
& Da is zoe siiick
& Das ist so krass
Hypnose neemt over, ga straight naar ierboven
Hypnose übernimmt, geh direkt nach hier oben
Geef mij over aan de music
Gib mich der Musik hin
Want een gevoel liegt nooit
Denn ein Gefühl lügt nie
Bedriegt u nooit als alles goe zit
Betrügt dich nie, wenn alles gut sitzt
Dus gedraag u ni zo stupid
Also benimm dich nicht so dumm
Denk na, kijk in de spiegel yo
Denk nach, schau in den Spiegel, yo
En zorgt ervoor da ge goe zie
Und sorg dafür, dass du gut siehst
& Zorgt da ge U zie
& Sorg dafür, dass du DICH siehst
Verlies uzelf nooit uit het oog
Verlier dich selbst nie aus den Augen
Of ge zult door't oog van de naald zien
Oder du wirst durchs Nadelöhr schauen
Wa plaatsvind is haast nix vergeleke
Was stattfindet, ist fast nichts verglichen
Me wa da et betekend
Mit dem, was es bedeutet
Ons beeld word ier vertekend
Unser Bild wird hier verzerrt
Komaan yo druk op spatie
Komm schon, yo, drück auf die Leertaste
En maak space voor u geest
Und mach Platz für deinen Geist
U ziel weet ier et meest
Deine Seele weiß hier am meisten
Dus laat hem spreken doorheen generaties
Also lass sie sprechen durch Generationen
Wie ni weet, wie ni deert
Wer nicht weiß, den nicht kümmert
& Daarom geef ik mee
& Deshalb geb ich weiter
Waaruit ik m'n kracht vind
Woraus ich meine Kraft finde
Ben nen baas hier
Bin ein Boss hier
Alleenheerser van m'n leve
Alleinherrscher meines Lebens
Ben ne strijder, maar kom samen
Bin ein Krieger, aber wir kommen zusammen
Als een wolfkpack & we leve
Wie ein Wolfsrudel & wir leben
Yeh
Yeh
Ik leef door jonge
Ich lebe weiter, Junge
Door m'n geest, door m'n bloed
Durch meinen Geist, durch mein Blut
Door m'n ziel & m'n music
Durch meine Seele & meine Musik
Ik leef door jonge
Ich lebe weiter, Junge
Door m'n fam, door m'n peeps
Durch meine Fam, durch meine Peeps
Door de lucht, door de wind
Durch die Luft, durch den Wind
Yeh
Yeh
Ik leef door jonge
Ich lebe weiter, Junge
We leve door jonge!
Wir leben weiter, Junge!
Leef door jonge
Leb weiter, Junge
Leef door meisje
Leb weiter, Mädchen
Leef door zusje
Leb weiter, Schwesterchen
Leef door broertje
Leb weiter, Brüderchen
Echt waar
Echt wahr
Gij bepaald u eige leve, maar 1ne tip da'k kan geve
Du bestimmst dein eignes Leben, aber einen Tipp, den ich geben kann
Is stop er liefde in
Ist, steck Liebe rein
Zonder da worde verbitterd en sterfde alleen
Ohne das wirst du verbittert und stirbst allein
En da wens ik niemand toe op dezen aardbol
Und das wünsch ich niemandem auf diesem Erdball
Dus geef u liefde door!
Also gib deine Liebe weiter!





Writer(s): Tomas Peetermans


Attention! Feel free to leave feedback.