Lyrics and translation KÅ - That Cold and Lonely

That Cold and Lonely

Not infrequently a marching soldier might be seen to halt, take his writing utensils from his belt, and compose an ode

This what it look like
This what it look like

Fact you hear me, I'm clearly a modern marvel
Graciously platin' offerings, they try and starve you
I bathe replenish from my days of menace
Was true by my influence, the rage is in us
I dealt vicious for well-wishers and naysayers
It's love, they got me from scrub to great player
Guess I was destined, my progression is evident
Want the best, so it test 'til I rest in the sediment
Was steady pride, try to show you every side
I give it life, but write like I already died
No petty fray, every day I hail the truth
Let it spray, never say Ka failed the youth
I rep with the gods, got the weap's and the scars
Where it ain't workin' out 'til you flexin' in cars
When putting on a mask wasn't protection from SARS
Drama pacin' for denomination, 'pressive and large
Crooked in the town with a crew of raw people
That'll put you in the ground for the root of all evil
Kill in the building, the proof is in the bricks
We revel in the present like the future don't exist

That's what mold me, that cold and lonely
Where they call you out if they know you phony
I'm live, it's what it look like
It's what it look like
It's what it look like

A phonetical verse praise good
But my genetic code vs. neighborhood
With no clear winner, I still appear thinner
Don't howl like I'm holier than thou, a mere sinner
Wasn't blessed to be restin' in the burbs
I was stressin', wrestling with the scourge
Stay low in beef, never live high on the hog
If not for Fresh Air Fund, I'da died in the smog
When huntin' is nothin' we ain't tryna rob
Put pressure on the jester, applying it hard
When you step protect your mind and chestplate
Tried years for these ideas to gestate
Progress movin' to the next, the rest wait
But in this realm am I at the helm or it's just fate
If you inclined to drop the needle, you'll find Ka cerebral
They paged - get you caged, I'm trying to free you

This what mold me, that cold and lonely
Where they ring your bell if they know you phony
I'm live, it's what it look like
It's what it look like
It's what it look like

I ain't scared to die, that's what it look like
This what it look like
It's what it look like
Yea, this what it look like
I'm live, this what it look like

Ce froid et ce sentiment de solitude

Il n'est pas rare de voir un soldat en marche s'arrêter, sortir ses instruments d'écriture de sa ceinture et composer une ode

C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que ça se passe

Tu m'entends bien, je suis clairement une merveille moderne
Je te fais gracieusement des offrandes en platine, ils essaient de te faire mourir de faim
Je me baigne et me régénère après mes journées de menace
J'étais vrai par mon influence, la rage est en nous
J'ai été cruel envers les bienveillants et les détracteurs
C'est l'amour, ils m'ont fait passer du simple mec au grand joueur
J'imagine que j'étais destiné à ça, ma progression est évidente
Je veux le meilleur, donc je teste jusqu'à ce que je me repose dans le sédiment
C'était une fierté constante, j'essayais de te montrer chaque facette de moi
Je lui donne vie, mais j'écris comme si j'étais déjà mort
Pas de chamaillerie mesquine, chaque jour je salue la vérité
Laisse-la s'échapper, ne dis jamais que Ka a échoué avec la jeunesse
Je représente les dieux, j'ai les armes et les cicatrices
Là où ça ne fonctionne pas jusqu'à ce que tu te pavanes en voiture
Quand mettre un masque n'était pas une protection contre le SRAS
Le drame s'accélère pour la dénomination, oppressif et grand
Tordu dans la ville avec une bande de gens bruts
Qui te mettra dans le sol pour la racine de tout le mal
Tuer dans le bâtiment, la preuve est dans les briques
On se délecte du présent comme si le futur n'existait pas

C'est ça qui me façonne, ce froid et ce sentiment de solitude
Là où ils te dénoncent s'ils savent que tu es un faux
Je suis en vie, c'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que ça se passe

Un verset phonétique fait l'éloge du bien
Mais mon code génétique contre le quartier
Sans vainqueur évident, j'apparais quand même plus mince
Ne hurle pas comme si j'étais plus saint que toi, un simple pécheur
Je n'ai pas eu la chance de me reposer dans la banlieue
J'étais stressé, aux prises avec le fléau
Reste bas dans le bœuf, ne vis jamais au-dessus de tes moyens
Si ce n'était pas pour le Fresh Air Fund, je serais mort dans le smog
Quand la chasse n'est rien, on n'essaie pas de voler
Faire pression sur le bouffon, en l'appliquant fort
Quand tu marches, protège ton esprit et ta cuirasse
J'ai essayé pendant des années pour que ces idées gestent
Le progrès avance vers le suivant, les autres attendent
Mais dans ce royaume, est-ce que je suis à la barre ou est-ce juste le destin
Si tu es enclin à baisser l'aiguille, tu trouveras Ka cérébral
Ils ont appelé - ils te mettent en cage, j'essaie de te libérer

C'est ça qui me façonne, ce froid et ce sentiment de solitude
Là où ils te sonnent si ils savent que tu es un faux
Je suis en vie, c'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que ça se passe

Je n'ai pas peur de mourir, c'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que ça se passe
Ouais, c'est comme ça que ça se passe
Je suis en vie, c'est comme ça que ça se passe