KÅ - I'm Ready - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KÅ - I'm Ready




I'm Ready
Je suis prêt
I wanna say whatever come my way I'm ready
Je veux dire tout ce qui me vient à l'esprit, je suis prêt
Risked life and limb for numbers, some would say it's petty
J'ai risqué ma vie et mes membres pour des chiffres, certains diraient que c'est mesquin
If my neighbor waver, I'm a play it steady
Si mon voisin vacille, je joue en mode stable
Hear reverend, thanking heaven everyday fed me
J'entends le révérend, remerciant le ciel chaque jour de m'avoir nourri
I spot the viper, cause writing this is deadly
Je repère le serpent, car écrire ceci est mortel
If judged by a scale I pray my righteousness is heavy
Si je suis jugé par une échelle, je prie pour que ma justice soit lourde
I'm ready
Je suis prêt
I'm ready
Je suis prêt
They hail me veteran
Ils me saluent comme un vétéran
Jogging they cognitive my daily regimen
Je fais travailler mon cerveau, mon régime quotidien
If under weather I come with better, avail the medicine
Si je suis malade, j'arrive avec un remède meilleur, profite de la médecine
If in a stretch you find me, behind me sails to jettison
Si tu me trouves dans un moment difficile, derrière moi, des voiles pour larguer les amarres
As a kid in fright, now living light no dead weight
Enfant effrayé, je vis maintenant avec légèreté, sans poids mort
This true labor like crusader with the spread cape
Ce véritable travail comme un croisé avec une cape déployée
Recorded knocks on timeless and mordant blocks
Des coups enregistrés sur des blocs intemporels et mordants
For dregs on they last legs and promising shorty wops
Pour les rebuts sur leurs dernières jambes et les promesses de courtes bousculades
Got blizzy, busy signal 'fore I breached the line
J'ai eu un signal occupé avant de franchir la ligne
If you met me, you know I'm too heavy for the weak of mind
Si tu m'as rencontré, tu sais que je suis trop lourd pour les faibles d'esprit
Went from unique divine to slime deep in crime
Je suis passé d'un être divin unique à une slime profonde dans le crime
Can't front, always planned in a month we'd resign
Je ne peux pas faire semblant, j'ai toujours prévu qu'on démissionnerait dans un mois
Years later ain't budging the sludge with via caper
Des années plus tard, je ne bouge pas la boue avec via caper
Pulling wool over our own eyes for sheer paper
On se tire la laine sur les yeux pour du papier pur
Just to blare in it later, with gear and a taper
Juste pour brailler dedans plus tard, avec du matériel et un ruban
Rare ice appears nice, I'm wearing a glacier
La glace rare semble belle, je porte un glacier
Swifty bagging, quickly grabbing to horde it all
Je remplis rapidement et rapidement des sacs pour tout accaparer
No cartel but we march well as the water boil
Pas de cartel, mais nous marchons bien comme l'eau bouillante
Weakest child eating now, I'm still a chomper
L'enfant le plus faible mange maintenant, je suis toujours un broyeur
Pray my body stay on pace with my will to conquer
Priez pour que mon corps reste au rythme de ma volonté de conquérir
My crew moves ignite the law
Les mouvements de mon équipe enflamment la loi
Cops stay could spot day, tonight's the tour
Les flics peuvent repérer le jour, ce soir c'est la tournée
We fight to win, so when we fight we draw
Nous luttons pour gagner, donc quand nous luttons, nous dessinons
So before be sure, cause we don't fight, we war
Alors sois sûr avant, car nous ne luttons pas, nous faisons la guerre
This ain't to glorify, I'm showing how we lowered to die
Ce n'est pas pour glorifier, je montre comment nous avons été abaissés pour mourir
Paid major toll on this land, hope to afford the sky
J'ai payé un lourd tribut sur cette terre, j'espère pouvoir me permettre le ciel
Unfold events told from the bench, been through it
Dérouler des événements racontés depuis le banc, j'ai vécu ça
All reshelved detail, dispense fluid
Tous les détails remis en rayon, distribuer du fluide
Often crew place fam wasteland all gray
Souvent l'équipe place la famille le territoire vague tout gris
Off to school it's natural to kick capsule from doorway
Aller à l'école, c'est naturel de botter la capsule de la porte
What I face, as I wait for the filthy bus
Ce que je vois, en attendant le bus sale
Discarded condoms, inside em's nights of guilty lust
Des préservatifs jetés, à l'intérieur, des nuits de désir coupable
Define me clever, mommy never hand me papes
Définit-moi intelligent, maman ne m'a jamais donné de papiers
Stole and scram with Cherry Chans, Alexander the Grapes
J'ai volé et filé avec Cherry Chans, Alexandre le Raisin
Never fair scuffle when weapon is bare knuckle
Jamais de bagarre équitable quand l'arme est à mains nues
Gain advantage, get damaged as his peers snuff you
Prendre l'avantage, se faire blesser alors que ses pairs te font taire
The young me was hungry, immersed to cold
Le jeune moi avait faim, immergé dans le froid
Still knew nothing on this earth was worth my soul
Je savais toujours que rien sur cette terre ne valait mon âme






Attention! Feel free to leave feedback.