Lyrics and translation KA - Our Father
Card
player
#1:
Well,
looks
like
you
just
about
cleaned
everybody
out,
fella.
You
haven't
lost
a
hand
since
you
got
to
deal.
What's
the
secret
of
your
success?
Карточный
игрок
№1:
Что
ж,
похоже,
ты
почти
всех
обчистил,
парень.
Ты
не
проиграл
ни
одной
партии
с
тех
пор,
как
начал
сдавать.
В
чем
секрет
вашего
успеха?
Sundance
Kid:
Prayer
Сандэнс
Кид:
Молитва
Our
Father
who
art
in
heaven
Отче
наш,
сущий
на
небесах
Hollows
hit
my
man,
they
sparked
my
brethren
Пустоты
поразили
моего
мужчину,
они
зажгли
моих
братьев
Hurtin',
so
I'm
certain
won't
be
good
today
Больно,
так
что
я
уверен,
что
сегодня
ничего
хорошего
не
будет.
All
I
ask
Lord,
is
Lord
look
away
Все,
о
чем
я
прошу,
Господи,
- это,
Господи,
отвернись
Pardon
leech,
I'm
hard
to
reach
by
design
Простите,
пиявка,
но
по
замыслу
до
меня
трудно
дотянуться
The
streets
of
crime,
defined
treats
in
my
mind
Улицы
преступности,
определенные
только
в
моем
сознании
Ate
crumbs
from
the
great
slums,
now
it's
feast
when
I
dine
Питался
крошками
из
больших
трущоб,
теперь,
когда
я
обедаю,
это
праздник.
Unless
it's
pork
on
my
fork,
never
breaching
the
swine
Если
только
это
не
свинина
на
моей
вилке,
я
никогда
не
пробую
свинину
On
naked
tracks,
state
the
facts
and
feats
of
my
prime
По
голым
следам
излагаю
факты
и
подвиги
моего
расцвета.
Hood
divine,
never
put
a
nine
to
meek
or
to
kind
Худ
божественный,
никогда
не
ставь
девятку
за
кротость
или
доброту
Mind
at
rest,
times
I'm
blessed,
sleep
on
my
spine
Разум
в
покое,
когда
я
благословлен,
спи
у
меня
на
спине.
This
wizardry,
delivered
me
the
flyest
flute
Это
волшебство
подарило
мне
самую
летучую
флейту
What
I
summon
have
'em
dumbin'
like
a
cauldron
of
some
eye
of
newt
То,
что
я
вызываю,
заставляет
их
тускнеть,
как
котел
с
каким-нибудь
глазом
тритона.
Was
a
young
esquire
in
bum
attire,
jum
supplier
Был
молодым
эсквайром
в
костюме
бомжа,
поставщиком
джума
Hunger
made
me
gun
for
hire
Голод
заставил
меня
нанять
пистолет
Funny
how
they
used
to
run
from
me,
now
they
come
admire
Забавно,
что
раньше
они
убегали
от
меня,
а
теперь
приходят
восхищаться
A
man
now,
stand
down,
sick
of
bleeding
I'm
into
reading
Теперь
мужчина,
отойди,
меня
тошнит
от
кровотечения,
я
увлекаюсь
чтением.
Enough
point
work,
joints
hurt,
and
my
shit's
receding
Хватит
точечной
работы,
суставы
болят,
и
мое
дерьмо
отступает.
Off
main
strip,
not
soft
same
clip
Снят
с
основной
полосы,
не
мягкий
же
зажим
Was
quick
to
treason,
now
equipped
with
reason
Был
скор
на
измену,
теперь
вооружен
разумом
Envisioned
cages
not
stages,
when
I
had
nickels
squeezing
Представлял
себе
клетки,
а
не
этапы,
когда
я
сжимал
пятаки
Was
miffed
and
grieving,
lost
much,
thoughts
touched
Был
обижен
и
опечален,
многое
потерял,
мысли
тронуты
Now
pray
for
the
gift
of
breathing
Теперь
молитесь
о
даре
дыхания
I
seek
revenge
with
sleeping
mens,
ride
or
die
Я
мщу
спящим
мужчинам,
скачи
верхом
или
умри.
Most
definite
Old
Testament,
eye
for
eye
Самый
точный
Ветхий
Завет,
глаза
в
глаза
Damn
straight,
can't
wait
to
put
snub
to
their
shirt
Чертовски
верно,
не
могу
дождаться,
когда
нанесу
оскорбление
на
их
рубашку
I'm
out
for
hustler
justice
soon
as
they
shovel
the
dirt
Я
выступлю
за
правосудие
над
мошенниками,
как
только
они
разгребут
грязь
Arm
in
drawer,
pull
it
out
palming
for
her
Руку
в
ящик,
вытаскиваю
его,
протягивая
ей
My
diet
is
veggie,
but
the
desi
is
a
carnivore
Моя
диета
вегетарианская,
но
дези
- плотоядное
животное
Drab
gutter
color,
dressed
for
killing,
air
'em
out
Тусклый
цвет
сточной
канавы,
одеты
для
убийства,
проветрите
их.
No
guess
work,
expert,
press
civilians
for
his
whereabouts
Никаких
догадок,
эксперт,
сообщайте
гражданским
лицам
о
его
местонахождении
Streets
leak
it,
not
a
secret,
I'm
advertising
Это
просачивается
с
улиц,
это
не
секрет,
я
рекламирую
I
see
him
let
it
buck,
fuck
strategizing
Я
вижу,
как
он
пускает
все
на
самотек,
к
черту
выработку
стратегии
This
attack
won't
bring
my
man
back,
the
pastor
right
Это
нападение
не
вернет
моего
человека,
пастора,
верно
But
since
he
popped,
now
my
man
got
the
drop
in
the
afterlife
Но
с
тех
пор,
как
он
лопнул,
теперь
мой
мужчина
получил
шанс
попасть
в
загробную
жизнь
Forgive
me
for
what
I'm
about
to
do
Прости
меня
за
то,
что
я
собираюсь
сделать
Hood
divine,
never
put
a
nine
to
meek
or
to
kind
Худ
божественный,
никогда
не
ставь
девятку
за
кротость
или
доброту
He
never
shot
anyone
that
was
meek
or
kind.
He
never
put
a
gun
to
good
people
basically.
Он
никогда
не
стрелял
ни
в
кого,
кто
был
кротким
или
добрым.
В
принципе,
он
никогда
не
приставлял
оружие
к
хорошим
людям.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A. Gretchaninoff
Attention! Feel free to leave feedback.