Woodlyn - KAAMZ translation in German

Woodlyn

I got that self love
I got myself, love
I don't need anyone else
If you're wondering I'm doing healthy and well
Acting more selfish
Believed in my wit, I'm a product of a Tiff
Took couple a trips, I reminisced
Got out of the toxic abyss
Wondering how did I do this
Thank you God and malcom's music
Hit rock bottom a couple of times
I'm still right here, I never stopped tryin'
Came back from Venus
Good morning like Regis
I say I'm happy and mean it
Checking my phone, I don't really need it
Like what I like, but no need for fiending
The sky make me stare in awe
And I know it won't do me wrong
The same moon, shining on
My star sign, blazing on
No cap I never hold back
I love too hard haven't changed that
Took me 21 years hating me
To be in the good place I'm at
And now that I'm grownish
Don't mean that I won't miss
You're still on my mind when I go blink
When I start seeing double, I think
Well do they miss me? I think
You're a part me in this odyssey
I've been out too long can you bother me?
As I write this song, I start falling deep
I still hope too much and that isn't weak
Huh, can't believe it's been months
Have you been having fun?
Do you love me as much? (well, um)
Learned that I am enough
Said I don't need no one
But if you came I won't run (no)
Not anymore, I'm here for sure
I don't come for cheap, yes I'm here to keep
When you got my heart, this is not a lease
When there's loyalty, then comes inner peace
Woah
Putting false promises up on a throne
Had to let go of too many 'em folks
Half of these people don't pick up the phone
Making mistakes, keep looking back
Sometimes I'm happy, often I'm sad
At night I think "Is pain all that I attract?"
Then I wake up like, "Why you do that?"
Why you do that, why you do that
Why you still hurt, is it 'cause of dad?
Can't keep on spiraling, turn it to smiling
Came so far there is no denying
Break down your walls, I'm ready to love
Look the sun coming up, I'm not halfway done
No, I'm not giving up
I'm not giving up, I'm not giving up
I'm not giving up, I'm not giving up
Made a new home, no longer jaded
Still on the go, refuse to be latent
I'm not giving up, I'm not giving up
I'm not giving up, I'm not giving up

Woodlyn

Ich habe diese Selbstliebe
Ich habe mich selbst, mein Lieber
Ich brauche sonst niemanden
Falls du dich fragst, mir geht es gesund und gut
Ich handle egoistischer
Glaubte an meinen Verstand, ich bin ein Produkt von Tiff
Machte ein paar Reisen, schwelgte in Erinnerungen
Kam aus dem toxischen Abgrund heraus
Frage mich, wie ich das geschafft habe
Danke Gott und Malcolms Musik
War ein paar Mal am Tiefpunkt
Ich bin immer noch hier, habe nie aufgehört, es zu versuchen
Kam zurück von der Venus
Guten Morgen wie Regis
Ich sage, ich bin glücklich und meine es ernst
Überprüfe mein Handy, brauche es nicht wirklich
Mag, was ich mag, aber keine Notwendigkeit für Gier
Der Himmel lässt mich ehrfürchtig staunen
Und ich weiß, er wird mir nichts Böses tun
Derselbe Mond, scheint weiter
Mein Sternzeichen, leuchtet hell
Ehrlich, ich halte mich nie zurück
Ich liebe zu sehr, das habe ich nicht geändert
Brauchte 21 Jahre, in denen ich mich hasste
Um an dem guten Ort zu sein, an dem ich jetzt bin
Und jetzt, da ich fast erwachsen bin
Bedeutet nicht, dass ich dich nicht vermissen werde
Du bist immer noch in meinen Gedanken, wenn ich blinzle
Wenn ich anfange, doppelt zu sehen, denke ich
Nun, vermissen sie mich? Ich denke schon
Du bist ein Teil von mir in dieser Odyssee
Ich war zu lange weg, kannst du dich bei mir melden?
Während ich dieses Lied schreibe, falle ich tief
Ich hoffe immer noch zu viel und das ist nicht schwach
Huh, kann nicht glauben, dass es Monate her ist
Hattest du Spaß?
Liebst du mich genauso sehr? (nun, ähm)
Habe gelernt, dass ich genug bin
Sagte, ich brauche niemanden
Aber wenn du kämst, würde ich nicht weglaufen (nein)
Nicht mehr, ich bin sicher hier
Ich bin nicht billig zu haben, ja, ich bin hier, um zu bleiben
Wenn du mein Herz hast, ist das keine Miete
Wo Loyalität ist, da kommt innerer Frieden
Woah
Falsche Versprechungen auf einen Thron setzen
Musste zu viele dieser Leute gehen lassen
Die Hälfte dieser Leute geht nicht ans Telefon
Mache Fehler, schaue immer wieder zurück
Manchmal bin ich glücklich, oft bin ich traurig
Nachts denke ich: "Ist Schmerz alles, was ich anziehe?"
Dann wache ich auf und denke: "Warum tust du das?"
Warum tust du das, warum tust du das
Warum tut es immer noch weh, liegt es am Vater?
Kann nicht weiter in die Spirale geraten, verwandle es in ein Lächeln
Bin so weit gekommen, das lässt sich nicht leugnen
Reiß deine Mauern ein, ich bin bereit zu lieben
Schau, die Sonne geht auf, ich bin noch nicht mal halb fertig
Nein, ich gebe nicht auf
Ich gebe nicht auf, ich gebe nicht auf
Ich gebe nicht auf, ich gebe nicht auf
Habe ein neues Zuhause geschaffen, nicht länger abgestumpft
Immer noch unterwegs, weigere mich, untätig zu sein
Ich gebe nicht auf, ich gebe nicht auf
Ich gebe nicht auf, ich gebe nicht auf