KADNAY - Disco Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KADNAY - Disco Girl




Disco Girl
Disco Girl
Sounds get low
Les sons baissent
Lights turn into shade
Les lumières se transforment en ombre
Catching my sight
Je te vois
You driving my way
Tu viens vers moi
Your curves keep make me crazy baby
Tes courbes me rendent fou, bébé
You've hypnotized me
Tu m'as hypnotisé
There's nothing to say
Il n'y a rien à dire
Feeling your vibes
Je ressens tes vibrations
Make me insane
Tu me rends fou
Hey girl, i know you're something special
Hé, fille, je sais que tu es spéciale
Let's dive in the night
Plongeons dans la nuit
With a fading light
Avec une lumière qui s'éteint
Cause the way you move
Parce que la façon dont tu bouges
Make me feel high
Me fait planer
In the night
Dans la nuit
Fading lights
Lumières qui s'éteignent
Cause the way you move
Parce que la façon dont tu bouges
Make me feel high
Me fait planer
Show me feelings back
Montre-moi tes sentiments
Let the beats flow
Laisse les rythmes couler
Keep on rocking on the dance floor baby
Continue à danser sur la piste de danse, bébé
You
Toi
My disco girl you
Ma fille disco, toi
Show your feelings back
Montre-moi tes sentiments
On the dance floor
Sur la piste de danse
I've been searching for you so long baby
Je te cherche depuis si longtemps, bébé
You
Toi
| tried to find you
J'ai essayé de te trouver
(5,6,7,and...)
(5,6,7,et...)
You make the world stop
Tu fais s'arrêter le monde
Spinning around
Tu tournes
On the high heels
Sur tes talons hauts
Like your feet don't touch the ground
Comme si tes pieds ne touchaient pas le sol
Hey girl, your moves are so magnetic
Hé, fille, tes mouvements sont si magnétiques
Just Give me your touch
Donne-moi juste ton contact
Don't tell your name
Ne dis pas ton nom
Memorize me
Mémorise-moi
| know you won't blame
Je sais que tu ne me blâmeras pas
I wish this night would last forever
J'aimerais que cette nuit dure éternellement
Let's dive in the night
Plongeons dans la nuit
With a fading light
Avec une lumière qui s'éteint
Cause the way you move
Parce que la façon dont tu bouges
Make me feel high
Me fait planer
In the night
Dans la nuit
Fading lights
Lumières qui s'éteignent
Cause the way you move
Parce que la façon dont tu bouges
Make me feel high
Me fait planer
Show me feelings back
Montre-moi tes sentiments
Let the beats flow
Laisse les rythmes couler
Keep on rocking on the dance floor baby
Continue à danser sur la piste de danse, bébé
You
Toi
My disco girl you
Ma fille disco, toi
Show your feelings back
Montre-moi tes sentiments
On the dance floor
Sur la piste de danse
I've been searching for you so long baby
Je te cherche depuis si longtemps, bébé
You
Toi
I tried to find you
J'ai essayé de te trouver
I wanna feel your body
Je veux sentir ton corps
C'mon lets shake this night
Allez, faisons bouger cette nuit
I wanna feel your body baby
Je veux sentir ton corps, bébé
C'mon lets shake this night
Allez, faisons bouger cette nuit
Show me feelings back
Montre-moi tes sentiments
Let the beats flow
Laisse les rythmes couler
Keep on rocking on the dance floor baby
Continue à danser sur la piste de danse, bébé
You
Toi
My disco girl you
Ma fille disco, toi
Show your feelings back
Montre-moi tes sentiments
On the dance floor
Sur la piste de danse
I've been searching for you so long baby
Je te cherche depuis si longtemps, bébé
You
Toi
I tried to find you
J'ai essayé de te trouver





Writer(s): дима каднай


Attention! Feel free to leave feedback.