KADNAY - Полон - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KADNAY - Полон




Полон
Prisonnier
Згубив себе
Je me suis perdu
Нема слідів
Pas de traces
Поміж світів
Parmi les mondes
Шукаю дім
Je cherche une maison
Не те що той
Pas comme celui-là
Хоча б на мить
Ne serait-ce que pour un instant
Свого світла
De ma lumière
Немов застряг десь у лісах
Comme si j'étais coincé dans les bois
Торкнись мене
Touche-moi
Розвій цей страх
Dissous cette peur
І тільки ти лікуєш мої крила
Et toi seule guérissais mes ailes
I'm feel alive
Je me sens vivant
I'm feel alive
Je me sens vivant
I'm feel alive
Je me sens vivant
I'm feel alive
Je me sens vivant
Ковтаю скло
J'avale du verre
По ребрах струм
Le courant sur mes côtes
Руками розбиваю сум
J'écrase la tristesse de mes mains
Та влучні завжди тільки твої стріли
Mais tes flèches sont toujours précises
Я дім шукав, а з ним себе
Je cherchais un foyer, et avec lui, moi-même
Згубив сліди
J'ai perdu mes traces
Знайшов тебе
Je t'ai trouvé
І тільки ти лікуєш мої крила
Et toi seule guérissais mes ailes
I'm feel alive
Je me sens vivant
I'm feel alive
Je me sens vivant
I'm feel alive
Je me sens vivant
I'm feel alive
Je me sens vivant
Тебе знайшов
Je t'ai trouvée
Та втратив сон
Mais j'ai perdu le sommeil
Я добровільно в цей полон
Je suis volontairement dans cette captivité
Тебе знайшов
Je t'ai trouvée
Та втратив сон
Mais j'ai perdu le sommeil
Я добровільно в цей полон
Je suis volontairement dans cette captivité






Attention! Feel free to leave feedback.