Lyrics and translation KADR feat. Esra - Turkish Mashup, Vol. 1

Turkish Mashup, Vol. 1

Kalbimi alıp vermedin
Geri vermedin, geri vermedin.
Ya Ya
Kalbimi alıp vermedin
Geri vermedin, geri vermedin
O sen olsan bari
Sen olsan bari, ooh
Sen olsan bari
Sen olsan bari
Sen, hatalarını hep örtbas eden sen
Kendine bile güvenemeyen sen
Herkesi kendi gibi gören
Haklı herkes haklı
Yanıyorum Ya Habibi
Bana senden fayda yok
Yolla şu tabibi
Yüreğimde derman yok
Benim narin narin yarim
Suya düştü hayalim
Ne olacak şimdi halim?
Benim narin narin yarim
Benim narin narin yarim
Suya düştü hayalim
Ne olacak şimdi halim?
Benim narin narin yarim
İmkansızım, imkansızım
Çıktı lanet kadın teki vicdansızın
Derdim neydi, derdinden başka?
Döndüm daldan kopan kuru yaprağa
Leylim ley, leylim ley
Seher yeli dağıt beni vur beni
Leylim Ley, leylim ley
Kimseyi görmedim ben
Senden daha güzel
Kimseyi tanımadım ben
Senden daha özel
Mavişim mavilendim
Kapına kilitlendim
Mavişim mavilendim
Kapına kilitlendim
Pas tutmuştu yüreğim
Seninle yenilendim
Pas tutmuştu yüreğim
Seninle yenilendim
Burası bizim mahalle
Adres sana, banane
Herkes herkes burada
Aha, aha aha
Ya habibi
Bekletme sevdiğini
Dünya dönüyor ama
Günler dönmüyor geri
Ya Habibi
Yanına yanına, al beni yanına
Ya Habibi
Yanına yanına, al beni yanına
Ya Habibi

Turkish Mashup, Vol. 1

Tu ne m'as pas donné mon cœur
Tu ne me l'as pas rendu, tu ne me l'as pas rendu.
Ya Ya
Tu ne m'as pas donné mon cœur
Tu ne me l'as pas rendu, tu ne me l'as pas rendu
Si seulement c'était toi
Si seulement c'était toi, ooh
Si seulement c'était toi
Si seulement c'était toi
Toi qui caches toujours tes erreurs
Toi qui ne peux même pas te faire confiance
Toi qui voit tout le monde comme toi
Tout le monde a raison
Je brûle Ya Habibi
Je n'ai rien à gagner de toi
Envoie ce médecin
Mon cœur n'a pas de remède
Ma douce, douce bien-aimée
Mon rêve a sombré dans l'eau
Qu'adviendra-t-il de moi maintenant ?
Ma douce, douce bien-aimée
Ma douce, douce bien-aimée
Mon rêve a sombré dans l'eau
Qu'adviendra-t-il de moi maintenant ?
Ma douce, douce bien-aimée
Je suis impossible, je suis impossible
Cette femme maudite est sortie, une seule, sans conscience
Quel était mon problème, autre que ton problème ?
Je suis devenu une feuille sèche tombée de l'arbre
Leylim ley, leylim ley
Le vent du matin m'a dispersé, frappe-moi
Leylim Ley, leylim ley
Je n'ai vu personne
Plus belle que toi
Je n'ai connu personne
Plus spéciale que toi
Je suis bleu, je suis devenu bleu
Je suis enfermé à ta porte
Je suis bleu, je suis devenu bleu
Je suis enfermé à ta porte
Mon cœur était rouillé
Tu m'as renouvelé
Mon cœur était rouillé
Tu m'as renouvelé
C'est notre quartier
L'adresse est pour toi, que ça me concerne
Tout le monde est ici
Aha, aha aha
Ya habibi
Ne fais pas attendre celle que tu aimes
Le monde tourne, mais
Les jours ne reviennent pas en arrière
Ya Habibi
Près de toi, près de toi, prends-moi près de toi
Ya Habibi
Près de toi, près de toi, prends-moi près de toi
Ya Habibi