Lyrics and translation KAHOH feat. 藤田織也 - Summer Time (Acoustic Live Ver.)
君が隣everyday
Ты
рядом
каждый
день,
目が覚めても永遠に
Просыпаюсь
— ты
как
сон,
変わらない
feeling
心に残して
Неизменное
чувство
в
сердце
храню.
2人で回す世界
Мы
вращаем
мир
вдвоем,
君と踊る
day
and
night
С
тобой
танцуем
день
и
ночь,
夏より熱い恋か確かめたい
Любовь
горячее
лета,
хочу
проверить.
何も言わないでbaby
Ничего
не
говори,
малышка,
このまま時間が停止
Пусть
время
остановится,
Girl
just
come
with
me
Просто
пойдем
со
мной,
I
can
show
you
things
Я
покажу
тебе
мир.
2人だけのsecretな夏を
Наше
секретное
лето
終わらせないで
baby
Не
заканчивай,
малышка.
Oh
You
make
me
feel
so
right
О,
ты
даришь
мне
блаженство,
Oh
You
make
me
feel
so
right
О,
ты
даришь
мне
блаженство,
君じゃなきゃ意味がない
Только
с
тобой
есть
смысл,
他にない存在
Ты
единственная,
側にずっといたい
Хочу
быть
всегда
рядом,
このまま君といたいよ
ずっと
Остаться
с
тобой
навсегда,
ずっと
Навсегда.
震えてる君のiPhone無視して
Твой
вибрирующий
iPhone
игнорирую,
今はここで溶け合って感じて
Сейчас
растворимся
в
ощущениях,
夏が終わっても
Даже
когда
лето
закончится,
I
wanna
feel
your
love
Я
хочу
чувствовать
твою
любовь,
独り占めしたい
Хочу
тебя
всю,
I
wanna
be
the
one
Хочу
быть
твоим
единственным,
君といる時嫌なこと忘れて
С
тобой
забываю
обо
всем
плохом,
2人でいればもう完璧だね
Вместе
мы
идеальны,
お願い、時が止まってほしくて
Прошу,
остановись,
мгновенье,
だけど時計の針が早くて
Но
стрелки
часов
бегут
так
быстро.
ちょっと待って、まだ行かないで
Подожди,
не
уходи,
まだ君が足りてないね
Мне
тебя
все
еще
мало,
汗ばんだ手繋ぎ合って
Держась
за
руки,
влажные
от
пота,
裸足で2人踊って
Танцуем
босиком,
君が側にいなくちゃlonely
Без
тебя
мне
одиноко,
心の一部になったように
Ты
стала
частью
меня,
まだこのまま終わらない
Это
еще
не
конец,
君とだけのsummer
time
Наше
летнее
время.
2人だけのsecretな夏を
Наше
секретное
лето
終わらせない
Не
заканчивай,
This
summer
time
with
you
Это
лето
с
тобой.
You
make
me
feel
so
right
Ты
даришь
мне
блаженство,
You
make
me
feel
so
right
Ты
даришь
мне
блаженство,
君じゃなきゃ意味がない
Только
с
тобой
есть
смысл,
他にない存在
Ты
единственная,
側にずっといたい
Хочу
быть
всегда
рядом,
このまま君といたいよ
ずっと
Остаться
с
тобой
навсегда,
ずっと
Навсегда.
Baby
with
you
Малышка,
с
тобой.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.