Lyrics and translation KAI - Hello Stranger

Hello Stranger

조명 아래 가려도 lonely 소음 속에 혼자인 뒷모습이
유리잔에 비친 널 보니 그 어딘가 나와 비슷해
Hello stranger 가까이 와줘
낯설지 않아 네 얘길 해줘
무슨 일 있던 거야 (거야) 묻진 않을 거야 (거야)
혼자 갖긴 벅찬 네가 하고픈 말
있다면 편하게 얘길 해 (얘길 해) 줘 (줘)
들어줄게 이 밤은 꽤 길어 (꽤 길어)
경계는 풀어도 돼 나도 너 같은데
괜히 아닌 척해 다들 비슷한데
도시의 소음은 외로움이 (외로움이)
빚어낸 또 다른 melody (melody)
조명 아래 가려도 lonely 소음 속에 혼자인 뒷모습이
유리잔에 비친 널 보니 그 어딘가 나와 비슷해
Hello stranger 가까이 와줘
낯설지 않아 네 얘길 해줘
별 관심 없는데 (yeah) 다른 누군가엔 (yeah)
지금 내 눈앞의 바로 네 얘길 해
′Cause baby ain't nobody business (business)
그리고 여기엔 no witness (witness)
부담 갖지는 마 there is no next time
어쩌면 이게 나와의 마지막일지 몰라
네 맘이 느끼는 그대로 (그대로)
솔직한 너를 다 꺼내놔
(솔직한 너를 다 꺼내놔)
(Oh, yeah yeah, oh yeah yeah, oh)
(Oh, yeah yeah)
Hello stranger
(Oh, yeah yeah, oh yeah yeah, oh)
(Oh, yeah yeah)
마주보고 있어도 lonely (lonely) 닿을 듯 또 닿지 않을 거리 (닿을 듯 또 닿지 않을 거리)
점점 짙어지는 침묵이 (침묵이) 그 어딘가 나와 비슷해 (비슷해)
Hello stranger 가까이 와줘 (가까이 와줘)
이 밤에 취해서 (이 밤에 취해서) 네 얘길 해줘 (나나나나나 나나나나나, 워워)
(나나나 나나나 나나나) 나나 나
(나나나 나나나 나나나)
Hello stranger, whoa-whoa
(나나나 나나나 나나나)
(나나나 나나나)

Привет, незнакомка

Даже под светом, ты одинока. В шуме толпы, твой силуэт так одинок.
Вижу тебя в отражении бокала, и ты чем-то похожа на меня.
Привет, незнакомка, подойди ближе.
Ты мне не кажешься чужой, расскажи мне о себе.
Что случилось (случилось)? Я не буду спрашивать (спрашивать).
Если есть что-то, чем тебе тяжело нести самой,
Просто расскажи мне (расскажи мне) об этом (об этом).
Я выслушаю, эта ночь длинная (длинная).
Можешь не скрывать свои чувства, я такой же, как ты.
Не нужно притворяться, все мы похожи.
Городской шум — это одиночество (одиночество),
Которое создает новую мелодию (мелодию).
Даже под светом, ты одинока. В шуме толпы, твой силуэт так одинок.
Вижу тебя в отражении бокала, и ты чем-то похожа на меня.
Привет, незнакомка, подойди ближе.
Ты мне не кажешься чужой, расскажи мне о себе.
Мне не особо интересно (да), что говорят другие (да),
Расскажи мне о себе, прямо сейчас, здесь и сейчас.
Потому что, детка, это никого не касается (не касается).
И здесь нет свидетелей (свидетелей).
Не стесняйся, ведь второго шанса не будет.
Возможно, это наша последняя встреча.
Так, как чувствует твое сердце (твое сердце),
Раскрой свою настоящую сущность.
(Раскрой свою настоящую сущность.)
(О, да, да, о, да, да, о)
(О, да, да)
Привет, незнакомка.
(О, да, да, о, да, да, о)
(О, да, да)
Даже глядя друг другу в глаза, мы одиноки (одиноки). На расстоянии, которое кажется таким близким, но недосягаемым (таким близким, но недосягаемым).
Все более густая тишина (тишина) чем-то похожа на меня (похожа на меня).
Привет, незнакомка, подойди ближе (подойди ближе).
Опьяненный этой ночью (опьяненный этой ночью), расскажи мне о себе (на-на-на-на на-на-на-на, воу-воу).
(На-на-на на-на-на на-на-на) на-на на
(На-на-на на-на-на на-на-на)
Привет, незнакомка, воу-воу
(На-на-на на-на-на на-на-на)
(На-на-на на-на-на)