The One - KAi translation in German

The One

Oh, oh... oh... oh, baby...
Another tear, another waterfall
Another promise break
Another man doing you wrong again
I'll watch him walk away
I've seen the way you gave your heart to him
How you completely love
I need to find a way to let you know
I'll never give you up

Now is the time (now is the time)
I've got to try (I've got to try)
To show that I've become so sure (I've become so sure)
Even for me (even for me)
And I will be
Everything you need and more
Oh, baby, baby, baby

I am the one you're waiting for (I am the one)
My love is strong enough (oh yeah)
I am the one you're waiting for
I dedicate my love (only to you... oh, oh, baby)

I've seen the rain and all the damage done
And I won't let you down
Will let the tears (will let the tears)
Turn into tenderness
And turn your heart around
Baby tonight (baby tonight)
I'll take the time (I'll take the time)
To bring a smile back to your face (I will bring a smile)
Holding you close (holding you close)
I'll let you know (I'll let you know)
Heaven's just a whisper away
Oh, baby...

I am the one you're waiting for (I am the one)
My love is strong enough (my love is strong enough)
I am the one you're waiting for
I dedicate my love (only to you... oh, oh, baby)

Look in my eyes
You'll see that you're meant to be mine
And when your world is coming undone
I'll bring the joy and the spring and the love
Baby, I am the one... oh...

I am the one you're waiting for
My love is strong enough
I am the one you're waiting for
I dedicate my love to you
I am the one you're waiting for
My love is strong enough
I am the one you're waiting for
I dedicate my love
(Don't you know... baby... I am the one...)

Der Eine

Oh, oh... oh... oh, Baby...
Noch eine Träne, noch ein Wasserfall
Noch ein gebrochenes Versprechen
Noch ein Mann, der dir wieder Unrecht tut
Ich werde zusehen, wie er weggeht
Ich habe gesehen, wie du ihm dein Herz geschenkt hast
Wie du vollkommen liebst
Ich muss einen Weg finden, dich wissen zu lassen
Ich werde dich niemals aufgeben

Jetzt ist die Zeit (jetzt ist die Zeit)
Ich muss es versuchen (ich muss es versuchen)
Um zu zeigen, dass ich mir so sicher geworden bin (ich bin mir so sicher geworden)
Selbst für mich (selbst für mich)
Und ich werde sein
Alles, was du brauchst und mehr
Oh, Baby, Baby, Baby

Ich bin der Eine, auf den du wartest (Ich bin der Eine)
Meine Liebe ist stark genug (oh yeah)
Ich bin der Eine, auf den du wartest
Ich widme meine Liebe (nur dir... oh, oh, Baby)

Ich habe den Regen gesehen und all den Schaden, der angerichtet wurde
Und ich werde dich nicht im Stich lassen
Ich werde die Tränen (ich werde die Tränen)
In Zärtlichkeit verwandeln
Und dein Herz umstimmen
Baby, heute Nacht (Baby, heute Nacht)
Nehme ich mir die Zeit (nehme ich mir die Zeit)
Um ein Lächeln zurück auf dein Gesicht zu bringen (Ich werde ein Lächeln bringen)
Halte dich fest (halte dich fest)
Ich lasse dich wissen (ich lasse dich wissen)
Der Himmel ist nur ein Flüstern entfernt
Oh, Baby...

Ich bin der Eine, auf den du wartest (Ich bin der Eine)
Meine Liebe ist stark genug (meine Liebe ist stark genug)
Ich bin der Eine, auf den du wartest
Ich widme meine Liebe (nur dir... oh, oh, Baby)

Schau mir in die Augen
Du wirst sehen, dass du dazu bestimmt bist, mein zu sein
Und wenn deine Welt zerbricht
Werde ich die Freude und den Frühling und die Liebe bringen
Baby, ich bin der Eine... oh...

Ich bin der Eine, auf den du wartest
Meine Liebe ist stark genug
Ich bin der Eine, auf den du wartest
Ich widme dir meine Liebe
Ich bin der Eine, auf den du wartest
Meine Liebe ist stark genug
Ich bin der Eine, auf den du wartest
Ich widme meine Liebe
(Weißt du nicht... Baby... Ich bin der Eine...)