KAi - Winter Letter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KAi - Winter Letter




Winter Letter
Зимнее письмо
We had a bad day, nothing to say on the ride home,
У нас был плохой день, не о чем было говорить по дороге домой,
Bound for the hills and the west coast.
Мы направлялись к холмам и западному побережью.
Barely took my mind off of the weather and the time
Я едва мог отвлечься от погоды и времени
And the changing of your footsteps.
И от изменения твоей походки.
God, don't let this be my song, I've felt this way, way too long.
Боже, не дай этой песне стать моей, я слишком долго чувствовал себя так.
The scariest part of love is living the saddest songs.
Самое страшное в любви это проживать самые грустные песни.
Leave me, 'cause I don't ever wanna go home.
Оставь меня, потому что я не хочу возвращаться домой.
I fell into the hands of punishment, bound by lies and encouragement.
Я попал в руки наказания, связанный ложью и ободрением.
By the time you read this I'll be miles away.
К тому времени, как ты прочтешь это, я буду за много миль отсюда.
How is the view from the other side of the fence?
Какой вид открывается с другой стороны забора?
I couldn't tell you, I just want it to make sense.
Я не могу тебе сказать, я просто хочу, чтобы это имело смысл.
Shredded her letters, she was stumbling on the ground.
Порвал твои письма, ты спотыкалась на земле.
Protect the good of me.
Защитить во мне всё хорошее.
God, don't let this be my song, I've felt this way, way too long.
Боже, не дай этой песне стать моей, я слишком долго чувствовал себя так.
The scariest part of love is living the saddest songs.
Самое страшное в любви это проживать самые грустные песни.
Leave me, 'cause I don't ever wanna go home.
Оставь меня, потому что я не хочу возвращаться домой.
I fell into the hands of punishment, bound by lies and encouragement.
Я попал в руки наказания, связанный ложью и ободрением.
By the time you read this I'll be miles away.
К тому времени, как ты прочтешь это, я буду за много миль отсюда.
What this means I'll never know, up all night, all alone.
Что это значит, я никогда не узнаю, всю ночь без сна, совсем один.
I'm freezing. What this means you'll never know, up all night, all alone.
Я замерзаю. Что это значит, ты никогда не узнаешь, всю ночь без сна, совсем одна.
I'm freezing and you're leaving.
Я замерзаю, а ты уходишь.
I fell into the hands of punishment, bound by lies and encouragement.
Я попал в руки наказания, связанный ложью и ободрением.
By the time you read this I'll be miles away.
К тому времени, как ты прочтешь это, я буду за много миль отсюда.





Writer(s): jonghoon park, kai


Attention! Feel free to leave feedback.