KAILOS - A Difficult Time - prod. LCONB - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KAILOS - A Difficult Time - prod. LCONB




A Difficult Time - prod. LCONB
Une période difficile - prod. LCONB
Эй, эй!
Hé, !
Не буду тебе ничего говорить
Je ne te dirai rien
Я прожил многое, нахуй любить?
J'ai vécu beaucoup de choses, pourquoi aimer ?
Не буду тебе ничего говорить
Je ne te dirai rien
Я прожил многое, нахуй любить?
J'ai vécu beaucoup de choses, pourquoi aimer ?
Смысл есть в каждом, не буду хитрить
Il y a du sens en chacun, je ne vais pas tricher
Растёт большой мальчик есть смысл жить!
Un grand garçon grandit, il y a une raison de vivre !
Ведь смеяться надо мной этого не стоит!
Car se moquer de moi, ça n'en vaut pas la peine !
Увидишь ты меня через годик и поноешь
Tu me verras dans un an et tu comprendras
Времена тяжёлые бывают, ты чё додик?
Il y a des moments difficiles, t'es bête ou quoi ?
Шаг за шагом, у порога до горок
Pas à pas, du seuil jusqu'aux sommets
Ведь смеяться надо мной этого не стоит!
Car se moquer de moi, ça n'en vaut pas la peine !
Увидишь ты меня через годик и поноешь
Tu me verras dans un an et tu comprendras
Времена тяжёлые бывают, ты чё додик?
Il y a des moments difficiles, t'es bête ou quoi ?
Шаг за шагом, у порога до горок
Pas à pas, du seuil jusqu'aux sommets
Идёт дождь, надо взять зонт
Il pleut, il faut prendre un parapluie
Но в душе, надо алкоголь
Mais dans l'âme, il faut de l'alcool
Типо тебе похуй, смотрю за горизонт
Genre tu t'en fiches, je regarde l'horizon
Заруинишь мне жизнь, сделаю тебе боль!
Tu ruines ma vie, je te ferai mal !
Очень жду я многого, но не могу найти
J'attends beaucoup de choses, mais je ne peux pas les trouver
Доктора не помогут даже спасти!
Même les médecins ne pourront pas me sauver !
В гору топать тяжело, надо обойти
C'est dur de grimper la montagne, il faut la contourner
Ши-ши, жи-ши, пиши с буквой: "И"
Chi-chi, ji-ji, écris avec la lettre "I"
Очень белый, белый, белый на улице снег!
De la neige très blanche, blanche, blanche dans la rue !
Вижу деву, деву, деву, а оказалась лев!
Je vois une fille, une fille, une fille, mais c'était un lion !
Вижу веру, веру, веру, веру в мечту
Je vois la foi, la foi, la foi, la foi en un rêve
Вера ещё та, сказала уйду!
La foi est forte, elle a dit que je partirais !
Я улечу в малибу, и даже не оставлю письмо
Je m'envolerai pour Malibu, et je ne laisserai même pas de lettre
В котором будет: I love you!
Dans laquelle il y aura : I love you !
Но есть одно но!
Mais il y a un mais !
Как оставаться собой?
Comment rester soi-même ?
Когда ты не на чё не способен
Quand tu n'es capable de rien
Не тупи братик не ной!
Ne sois pas bête, mon frère, ne pleure pas !
Туча уйдёт куда-то стороною
Le nuage s'éloignera
Тёплый закат, согревал меня, и успокоил!
Le coucher de soleil chaud m'a réchauffé et apaisé !
Теперь верю, я в себя, а на Веру, мне уже похуй!
Maintenant, je crois en moi, et la foi, je m'en fiche !
Ведь смеяться надо мной этого не стоит!
Car se moquer de moi, ça n'en vaut pas la peine !
Увидишь ты меня через годик и поноешь
Tu me verras dans un an et tu comprendras
Времена тяжёлые бывают, ты чё додик?
Il y a des moments difficiles, t'es bête ou quoi ?
Шаг за шагом, у порога до горок
Pas à pas, du seuil jusqu'aux sommets
Ведь смеяться надо мной этого не стоит!
Car se moquer de moi, ça n'en vaut pas la peine !
Увидишь ты меня через годик и поноешь
Tu me verras dans un an et tu comprendras
Времена тяжёлые бывают, ты чё додик?
Il y a des moments difficiles, t'es bête ou quoi ?
Шаг за шагом, у порога до горок
Pas à pas, du seuil jusqu'aux sommets
Алкоголь не поможет, ведь, есть вера в надежду!
L'alcool n'aidera pas, car il y a la foi en l'espoir !
Хочу забыть её, ведь я больше её не жду!
Je veux l'oublier, car je ne l'attends plus !





Writer(s): Lconb


Attention! Feel free to leave feedback.