KAINA - Casita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KAINA - Casita




Casita
Casita
I′ve always dreamt about a place
J'ai toujours rêvé d'un endroit
Big enough for us all to stay
Assez grand pour que nous puissions tous rester
So we could be together
Alors nous pourrions être ensemble
I miss your laughter in the room
Je manque de tes rires dans la pièce
Mornings that came before we knew
Les matins qui sont venus avant que nous sachions
Wish we could be together
J'aimerais que nous puissions être ensemble
En mi casa
Dans ma maison
Comemos y bebemos
Nous mangeons et buvons
Mi Casita
Ma Casita
Pronto te veo
Je te vois bientôt
En mi casa
Dans ma maison
Donde descanso y sueño
je me repose et rêve
En mi casita
Dans ma casita
Oo my heart it breaks when
Oh mon cœur se brise quand
I think how the days have
Je pense à combien les jours ont
Turned into months now
Devenus des mois maintenant
And we're still apart
Et nous sommes encore séparés
Soon when you′re in my arms
Bientôt, lorsque tu seras dans mes bras
We'll have that time back
Nous aurons ce temps en arrière
And be together
Et nous serons ensemble
En mi casa
Dans ma maison
Comemos y bebemos
Nous mangeons et buvons
Mi Casita
Ma Casita
Pronto te veo
Je te vois bientôt
En mi casa
Dans ma maison
Donde descanso y sueño
je me repose et rêve
En mi casita
Dans ma casita
Lo que está pa ti
Ce qui est pour toi
Nadie te lo quita
Personne ne te l'enlève
Por eso se
C'est pourquoi tu seras
Que estarás cerca de mi
Près de moi
Cuando ya nos vemos
Quand nous nous verrons enfin
Será como nada a cambiado
Ce sera comme si rien n'avait changé
Tu y yo en mi casita
Toi et moi dans ma casita
En mi casa
Dans ma maison
Comemos y bebemos
Nous mangeons et buvons
Mi Casita
Ma Casita
Pronto te veo
Je te vois bientôt
En mi casa
Dans ma maison
Donde descanso y sueño
je me repose et rêve
En mi casita
Dans ma casita
En mi casa
Dans ma maison
Mi casita
Ma casita
En mi casa
Dans ma maison
En mi casita
Dans ma casita





Writer(s): Kaina Castillo, Sen Morimoto


Attention! Feel free to leave feedback.