Lyrics and translation KAINA - So Small / So Vast

So Small / So Vast

I am so small so vast
So small so vast

Feels like the sky could take me whole
Swallow me, swirl me up out of control
Feel like a spec but strangely home
Could be a rocket passing on
Could be the sun, the stars, the sand
Or darkness, darkness, darkness

I am so small so vast
So small so vast
Everyday turns into the sea
Swim around, try to land on my feet
Any day now, I′ll let go and be
As big as the ocean, my heart wants me to be

I am so small so vast
So small so vast

Такая Маленькая / Такая Безграничная

Я такая маленькая, такая безграничная
Такая маленькая, такая безграничная

Такое чувство, будто небо может поглотить меня целиком
Проглотить меня, закружить меня, лишить контроля
Чувствую себя песчинкой, но странным образом, как дома
Могу быть ракетой, проносящейся мимо
Могу быть солнцем, звездами, песком
Или тьмой, тьмой, тьмой

Я такая маленькая, такая безграничная
Такая маленькая, такая безграничная
Каждый день превращается в море
Плаваю вокруг, пытаюсь встать на ноги
Вот-вот, я отпущу все и стану
Такой же большой, как океан, какой хочет видеть меня мое сердце

Я такая маленькая, такая безграничная
Такая маленькая, такая безграничная