KAIZER - X Games - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KAIZER - X Games




X Games
X Games
Highlight reel like my life is okay
Des moments forts comme si ma vie allait bien
Twilight teardrops they fall from your face
Des larmes de crépuscule tombent de ton visage
Lost me when you crossed me
Tu m'as perdu quand tu m'as trahi
Best look both ways
Le mieux est de regarder dans les deux sens
Back to my old ways, promise you won't change
Retour à mes vieilles habitudes, je te promets que tu ne changeras pas
I know I won't change
Je sais que je ne changerai pas
I know I won't
Je sais que je ne le ferai pas
Just got a text from a flex who was tryna sex way before the checks came
Je viens de recevoir un message d'un mec qui voulait me faire l'amour bien avant que les chèques n'arrivent
Next minute I boarded the jet plane
La minute d'après, j'étais monté dans l'avion
Landed like the fucking X-Games
J'ai atterri comme aux X Games
In your city, I think I might exchange
Dans ta ville, je pense que je vais échanger
Currency for the red range
De la monnaie pour la zone rouge
Either that or my niggas gon pop at your membrane
Soit ça, soit mes mecs vont te tirer dessus
So ain't no more remembering
Alors il n'y a plus de souvenirs
I used to be down, down bad
J'étais mal, vraiment mal
You don't know nothing about it
Tu ne sais rien de tout ça
I ain't never passed no math but it all adds up when a nigga start counting, huh?
Je n'ai jamais réussi en maths, mais tout s'additionne quand un mec commence à compter, hein ?
Walk with the water like a fountain
Je marche avec l'eau comme une fontaine
Pack came straight from a tropical mountain, huh?
L'emballage vient directement d'une montagne tropicale, hein ?
All these bad bitches surrounding me, it's astounding
Toutes ces belles femmes qui m'entourent, c'est incroyable
What did they found in me?
Qu'est-ce qu'elles ont trouvé en moi ?
Highlight reel like my life is okay
Des moments forts comme si ma vie allait bien
Twilight teardrops they fall from your face
Des larmes de crépuscule tombent de ton visage
Lost me when you crossed me
Tu m'as perdu quand tu m'as trahi
Best look both ways
Le mieux est de regarder dans les deux sens
Back to my old ways, promise you won't change
Retour à mes vieilles habitudes, je te promets que tu ne changeras pas
I know I won't change
Je sais que je ne changerai pas
I know I won't
Je sais que je ne le ferai pas





Writer(s): Donald Uriesi


Attention! Feel free to leave feedback.