Lyrics and translation KAJ - Slaktar-Matts epistel

Slaktar-Matts epistel

Ham ham ham
Ham ham ham
Ham ham ham
Ham ham ham
Ham ham

Tå ja va bån, vart e ofta villt,
Fast mamm min bromsa å sa nää
Ja proa lag en fallskärm åv en fillt,
åså hoppa ja från it trä

Troud e sko gaa, troud he sko va bra-a,
Men he vart it jyst ti naa
(Vart it ti naa)
Beine gick åv, de gick åv båda två
å he kom kådon på min fillt,
På min fillt

Ham ham ham
Ham ham ham
Ham ham ham
Ham ham ham
Ham ham
Ja vila kosspar en koddo me en gris
Ja vila si va som sku ske
Fö ti få bacon å mjölk på sama vis
Men koddon vila it va me

Troud e sko gaa, troud he sko va bra-a,
Men he vart it jyst ti naa
(Vart it ti naa)
Ja vila få, in kalv me knorrin på
Men he vart ti korvin alltihop, alltihop

Ja tänker liivi som en sex euros buffé
Prou på allt annos missar du ju ee
Ele så e liivi som en ask choklad
Tar du likörin så smakar it he (nam nam nam)

Ja, ja tänkt vi sko pro na japanska ord (ham ham ham)
Korridor (Lang trang gang)
Kåpist (Mang gang pang)
Tä va he (Jaapan)

Igår sko grannin back in traktorin
På it ställ tär e va trangt
Ja sto å vifta, bakom tå an sko in
Men så backa an fö langt

Troud e sko gaa, troud he sko va braa,
Men he vart it jyst ti naa
(Vart it ti naa)
Beine gick åv, di gick åv båda två
Så ja laga korv åv alltihop, alltihop

Mellanspel

Troud e sko gaa, troud he sko va braa,
Men he vart it jyst ti naa
(Vart it ti naa)
Jäär it som meg, hu mang gang ska ja säg
At he var ti korvin alltihop, alltihop

Liivi e in gåto som it allti e så lätt
Medan du fundärar så kan du ju jättelätt
Snart e korvin slut ja sku boud ta å kap en arm

L'épître de Slaktar-Matt

Ham ham ham
Ham ham ham
Ham ham ham
Ham ham ham
Ham ham

Quand j'étais petit, j'étais souvent sauvage,
Mais ma mère me freinait et disait non
J'ai essayé de faire un parachute avec un chiffon,
et j'ai sauté d'un arbre

Je pensais que ça marcherait, je pensais que ça serait bien,
Mais ça n'a pas été le cas
(Ça n'a pas été le cas)
Mes jambes ont cassé, elles ont cassé toutes les deux
et j'ai eu des égratignures sur mon chiffon,
Sur mon chiffon

Ham ham ham
Ham ham ham
Ham ham ham
Ham ham ham
Ham ham
Je me suis reposé à côté d'un chat avec un cochon
Je voulais voir ce qui allait se passer
Pour avoir du bacon et du lait en même temps
Mais le chat ne voulait pas être avec moi

Je pensais que ça marcherait, je pensais que ça serait bien,
Mais ça n'a pas été le cas
(Ça n'a pas été le cas)
Je voulais avoir un veau qui mugissait
Mais ça a fini par être des saucisses, tout, tout

Je pense à la vie comme à un buffet à 6 euros
Goûte à tout, sinon tu rates quelque chose
Ou alors la vie est comme une boîte de chocolats
Si tu prends la liqueur, ça ne goûte pas (nam nam nam)

Ouais, j'ai pensé qu'on devrait essayer des mots japonais (ham ham ham)
Couloir (Lang trang gang)
Copie (Mang gang pang)
C'est ça (Jaapan)

Hier, mon voisin a reculé son tracteur
Dans un endroit où c'était étroit
Je faisais signe, à l'arrière de lui, alors qu'il devait entrer
Mais il a reculé trop loin

Je pensais que ça marcherait, je pensais que ça serait bien,
Mais ça n'a pas été le cas
(Ça n'a pas été le cas)
Mes jambes ont cassé, elles ont cassé toutes les deux
Alors j'ai fait des saucisses avec tout, tout

Interlude

Je pensais que ça marcherait, je pensais que ça serait bien,
Mais ça n'a pas été le cas
(Ça n'a pas été le cas)
J'ai pas de chance, combien de fois dois-je te dire
Que c'était des saucisses, tout, tout

La vie est un chemin qui n'est pas toujours facile
Pendant que tu réfléchis, tu peux facilement
Les saucisses vont bientôt être finies, je devrais couper un bras