KALIM - POP SMOKE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KALIM - POP SMOKE




POP SMOKE
POP SMOKE
(Ja, ja) popp Smoke aus der Box in 'nem Drop (popp Smoke)
(Ouais, ouais) Popp Smoke sorti de la boîte dans un drop (Popp Smoke)
Popp 'ne Henny und ich, ich bin lost
Je prends un verre de Henny et je suis perdu
Keiner pumpt dein Tape in mei'm Block (in mei'm Block)
Personne ne diffuse ton son dans mon quartier (dans mon quartier)
Stadt riecht nach Cali, wenn wir rollen
La ville sent le Cali quand on roule
Popp Smoke aus der Box in 'nem Drop (popp Smoke)
Popp Smoke sorti de la boîte dans un drop (Popp Smoke)
Popp 'ne Henny und ich, ich bin lost
Je prends un verre de Henny et je suis perdu
Keiner pumpt dein Tape in mei'm Block (in mei'm Block)
Personne ne diffuse ton son dans mon quartier (dans mon quartier)
Stadt riecht nach Cali, wenn wir rollen
La ville sent le Cali quand on roule
Präsidentenarmband auf der Roli (iih)
Bracelet présidentiel sur ma Rolex (iih)
VVS, iced-out, kein Swarovski (nah)
VVS, couvert de glace, pas de Swarovski (nah)
Check-in mit zwei Kahis in der Lobby im Ritz
J'arrive avec deux femmes dans le hall du Ritz
Diamanten blenden wie 'n Blitz
Les diamants brillent comme un éclair
Ich hatte Traphouse-Träume schon mit sechzehn (sechzehn)
J'avais des rêves de traphouse dès l'âge de seize ans (seize ans)
Ich wollte immer schon ein Pferd, aber nur auf dem Emblem
Je voulais toujours un cheval, mais seulement sur l'emblème
Damals observiert von der SOKO
À l'époque, surveillé par la police
Heute fragt die Polizei nach'm Foto
Aujourd'hui, la police demande une photo
Doch ich schieß keine Bilder mit euch Pussys, oh nein (ja)
Mais je ne prends pas de photos avec vous, les minables, oh non (ouais)
Fünf Jahre Haps stecken in mei'm Huawei (Huawei)
Cinq ans de prison sont dans mon Huawei (Huawei)
G500, ja, es sollte so sein
G500, oui, c'était censé être comme ça
Heute mach ich zwei Mille pro Line, ja, ja
Aujourd'hui, je fais deux mille par ligne, oui, oui
Doppel-C an mei'm Schuh, keine Asics (ja)
Double C sur mes chaussures, pas de Asics (ouais)
Trinke Doublecups ohne Softdrinks (Drink)
Je bois des doublecups sans soda (boisson)
Deine große Liebe unterm Cockpit
Ton grand amour sous le cockpit
Sie ist offen wie'n Moshpit (ja, ja)
Elle est ouverte comme un moshpit (ouais, ouais)
Popp Smoke aus der Box in 'nem Drop (popp Smoke)
Popp Smoke sorti de la boîte dans un drop (Popp Smoke)
Popp 'ne Henny und ich, ich bin lost
Je prends un verre de Henny et je suis perdu
Keiner pumpt dein Tape in mei'm Block (in mei'm Block)
Personne ne diffuse ton son dans mon quartier (dans mon quartier)
Stadt riecht nach Cali, wenn wir rollen
La ville sent le Cali quand on roule
Popp Smoke aus der Box in 'nem Drop (popp Smoke)
Popp Smoke sorti de la boîte dans un drop (Popp Smoke)
Popp 'ne Henny und ich, ich bin lost
Je prends un verre de Henny et je suis perdu
Keiner pumpt dein Tape in mei'm Block (in mei'm Block)
Personne ne diffuse ton son dans mon quartier (dans mon quartier)
Stadt riecht nach Cali, wenn wir rollen
La ville sent le Cali quand on roule
Ich bin ein Dopeboy, Lyca und Encro
Je suis un dealer, Lyca et Encro
Jeder Deal wird verdreifacht im Bando (Bando)
Chaque affaire est triplée dans le Bando (Bando)
Flügeltüren hoch wie ein Schmetterling (skrrt)
Les portes papillon s'ouvrent comme un papillon (skrrt)
Lass dich nicht hier blicken mit 'ner Tennis-Chain
Ne te montre pas ici avec une chaîne de tennis
Ich brauch 'ne Ghetto-Chick, shake, shake to the 808
J'ai besoin d'une fille du ghetto, shake, shake au rythme du 808
Meine Chaya trägt Dior, deine Tally Weijl
Ma Chaya porte du Dior, ta Tally Weijl
Sie möchten gerne machen, was ich mach
Elles aimeraient faire ce que je fais
Doch ich pack diese Hunde zurück an ihren Platz
Mais je remets ces chiens à leur place
Ich und das Geld, zu verliebt für eine Auszeit
Moi et l'argent, trop amoureux pour une pause
Spiel mit mei'm Brot, Glock 23, Showtime
Joue avec mon pain, Glock 23, Showtime
Grüne Hunnis gucken aus der Prada-Bag
Les billets verts sortent du sac Prada
Steine machen Flickflack am Handgelenk
Les pierres font des flips sur mon poignet
Popp Smoke aus der Box in 'nem Drop (popp Smoke)
Popp Smoke sorti de la boîte dans un drop (Popp Smoke)
Popp 'ne Henny und ich, ich bin lost
Je prends un verre de Henny et je suis perdu
Keiner pumpt dein Tape in mei'm Block (in mei'm Block)
Personne ne diffuse ton son dans mon quartier (dans mon quartier)
Stadt riecht nach Cali, wenn wir rollen
La ville sent le Cali quand on roule
Popp Smoke aus der Box in 'nem Drop (popp Smoke)
Popp Smoke sorti de la boîte dans un drop (Popp Smoke)
Popp 'ne Henny und ich, ich bin lost
Je prends un verre de Henny et je suis perdu
Keiner pumpt dein Tape in mei'm Block (in mei'm Block)
Personne ne diffuse ton son dans mon quartier (dans mon quartier)
Stadt riecht nach Cali, wenn wir rollen
La ville sent le Cali quand on roule





Writer(s): Kalim Schamim, David Bawer Schmidt, Emre Altiner


Attention! Feel free to leave feedback.