Lyrics and translation KALIM feat. Haftbefehl - OZEAN

OZEAN

Trag ein' Fluss an mei'm Finger, ein' See um mei'm Arm
Und ein' Ozean um mei'm Hals
VVS auf der Cuban Link, ich bin MVP, du spielst Bank
Trag 'ne Glock in der Levis, bin bereit, wenn es Krieg heißt
Ich bin on go
Guck in die DMs, seh deine Bitch, ja
Sie sagt: "Du bist der G.O.A.T"

Trag ein' Fluss an mei'm Finger, ein' See um mei'm Arm
Und ein' Ozean um mei'm Hals
VVS auf der Cuban Link, ich bin MVP, du spielst Bank
Trag 'ne Glock in der Levis, bin bereit, wenn es Krieg heißt
Ich bin on go
Guck in die DMs, seh deine Bitch, ja
Sie sagt: "Du bist der G.O.A.T"

Ich trage Maison Margiela
Ich hab ein Pferd auf mei'm Lenkrad
Nie wieder Kilos, nie wieder Packs
Digga, das' Schnee von gestern

Ich penne im Ritz, zähl 100 K
Zähle und zähle Blessings
Spiele mit Bad Bitches
Und keine von ihnen schaut Netflix, oh nein

Ich trag Bottega Veneta
Sturmhaube auf, no Face, no Case
Copp ich 'n Urus oder copp ich 'n Wraith?
Diesmal wird nicht aus Copy und Paste

Ha, Bitch, ja
Das geht von Hammaburg-Ost bis nach Haus 3
Du weißt woher wir kommen
Für immer im Herzen des Low Life, Low Life

Trag ein' Fluss an mei'm Finger, ein' See um mei'm Arm
Und ein' Ozean um mei'm Hals
VVS auf der Cuban Link, ich bin MVP, du spielst Bank
Trag 'ne Glock in der Levis, bin bereit, wenn es Krieg heißt
Ich bin on go
Guck in die DMs, seh deine Bitch, ja
Sie sagt: "Du bist der G.O.A.T"

Euros stapeln so wie Goldbarren
Freund von Japan hat im Teich Koikarpfen
Bonsai Bäume, 900 Jahre alt
Eingezäunt in meinem Garten

Lexus, denn ich fahr Jeep
Ich mach Party auf Reiswein, auf Sake
Yohji Yamamoto mein Outfit
Und mein Parfum ist von Issey Miyake

Der Brudi bestellt grad Sushi
Denn die Bitch sagt, sie mag Fisch
Ich lach mir schief und ich sag nichts
Kobe auf meinem Teller, auf'm Glastisch

Ich war zwar nie in Tokyio, Japan
Doch in Amsterdam im Hotel Okura
Ich schütt tausend Liter Rokko No Mizu ins Bad
Denn ist Pazifischer Ozean

Trag ein' Fluss an mei'm Finger, ein' See um mei'm Arm
Und ein' Ozean um mei'm Hals
VVS auf der Cuban Link, ich bin MVP, du spielst Bank
Trag 'ne Glock in der Levis, bin bereit, wenn es Krieg heißt
Ich bin on go
Guck in die DMs, seh deine Bitch, ja
Sie sagt: "Du bist der G.O.A.T"

Trag ein' Fluss an mei'm Finger, ein' See um mei'm Arm
Und ein' Ozean um mei'm Hals
VVS auf der Cuban Link, ich bin MVP, du spielst Bank
Trag 'ne Glock in der Levis, bin bereit, wenn es Krieg heißt
Ich bin on go
Guck in die DMs, seh deine Bitch, ja
Sie sagt: "Du bist der G.O.A.T"

OZEAN

Je porte une rivière à mon doigt, un lac autour de mon bras
Et un océan autour de mon cou
VVS sur le Cuban Link, je suis le MVP, tu es sur le banc
Je porte un flingue dans mon Levi's, je suis prêt si c'est la guerre
Je suis en mouvement
Je regarde les DMs, je vois ta meuf, oui
Elle dit : "Tu es le G.O.A.T"

Je porte une rivière à mon doigt, un lac autour de mon bras
Et un océan autour de mon cou
VVS sur le Cuban Link, je suis le MVP, tu es sur le banc
Je porte un flingue dans mon Levi's, je suis prêt si c'est la guerre
Je suis en mouvement
Je regarde les DMs, je vois ta meuf, oui
Elle dit : "Tu es le G.O.A.T"

Je porte Maison Margiela
J'ai un cheval sur mon volant
Plus jamais de kilos, plus jamais de packs
Mec, c'est du passé

Je dors au Ritz, je compte 100 K
Je compte et je compte les bénédictions
Je joue avec des bad bitches
Et aucune d'elles ne regarde Netflix, oh non

Je porte Bottega Veneta
Cache-cou, no Face, no Case
Je prends un Urus ou je prends un Wraith ?
Cette fois, ce ne sera pas du copier-coller

Ha, meuf, oui
Ça va de Hammaburg-Est jusqu'à la maison 3
Tu sais d'où nous venons
Pour toujours au cœur du Low Life, Low Life

Je porte une rivière à mon doigt, un lac autour de mon bras
Et un océan autour de mon cou
VVS sur le Cuban Link, je suis le MVP, tu es sur le banc
Je porte un flingue dans mon Levi's, je suis prêt si c'est la guerre
Je suis en mouvement
Je regarde les DMs, je vois ta meuf, oui
Elle dit : "Tu es le G.O.A.T"

Les euros s'empilent comme des lingots d'or
Un ami du Japon a des carpes koï dans l'étang
Des bonsaïs, vieux de 900 ans
Clôturés dans mon jardin

Lexus, parce que je conduis un Jeep
Je fais la fête au saké, au vin de riz
Yohji Yamamoto, ma tenue
Et mon parfum est d'Issey Miyake

Le mec commande des sushis
Parce que la meuf dit qu'elle aime le poisson
Je ris aux éclats et je ne dis rien
Kobe sur mon assiette, sur la table en verre

Je n'ai jamais été à Tokyo, au Japon
Mais j'étais à Amsterdam, à l'hôtel Okura
Je verse mille litres de Rokko No Mizu dans le bain
Parce que c'est l'océan Pacifique

Je porte une rivière à mon doigt, un lac autour de mon bras
Et un océan autour de mon cou
VVS sur le Cuban Link, je suis le MVP, tu es sur le banc
Je porte un flingue dans mon Levi's, je suis prêt si c'est la guerre
Je suis en mouvement
Je regarde les DMs, je vois ta meuf, oui
Elle dit : "Tu es le G.O.A.T"

Je porte une rivière à mon doigt, un lac autour de mon bras
Et un océan autour de mon cou
VVS sur le Cuban Link, je suis le MVP, tu es sur le banc
Je porte un flingue dans mon Levi's, je suis prêt si c'est la guerre
Je suis en mouvement
Je regarde les DMs, je vois ta meuf, oui
Elle dit : "Tu es le G.O.A.T"