KALIM feat. Lucio101 & YY - FLYY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KALIM feat. Lucio101 & YY - FLYY




FLYY
FLYY
Weh, ja
Eh oui, je suis
C-Cali riecht gut, so wie Shampoo
C-Cali sent bon, comme du shampooing
Zehn Packs eingesteckt in mein′ grauen Jogginganzug
Dix packs glissés dans mon jogging gris
Kunden fragen: "Wann kannst du?" (Ungefähr um acht so)
Les clients demandent : "Quand tu peux ?" (Vers huit heures)
Zu fresh, sie muss ranzoomen (bekomm ein' Anruf)
Trop frais, elle doit zoomer (je reçois un appel)
KALIM, YY, Lucio, weh
KALIM, YY, Lucio, eh oui
Jibbit schmeckt süß, so wie Duplo, mmh
Le Jibbit a un goût sucré, comme un Duplo, mmh
In der Trap aktiv, was machst du so?
Actif dans la trap, toi tu fais quoi ?
Will ′ne iced-out Santos, keine Hublot
Je veux une Santos sertie de diamants, pas une Hublot
Heute war 'n schöner Tag, ich hab kein' Stoff mehr
Aujourd'hui c'était une belle journée, je n'ai plus de matos
Dir fehlen die Kunden (ja, ja), du hast kein′ Bock mehr (ja, ja)
Il te manque des clients (oui, oui), tu n'as plus envie (oui, oui)
Trapp so hart für mein′ Block mit Kopfhörer
J'trappe dur pour mon quartier avec mes écouteurs
Steh nackig in der Butze mit Topf und Kochlöffel
Je suis nu dans la baraque avec une casserole et une cuillère
Trappe sehr, fällt mir nicht schwer (nein)
Je trappe beaucoup, c'est facile pour moi (non)
Ist das, was ich kenn, ja, so hab ich es gelernt, ey
C'est ce que je connais, oui, c'est comme ça que j'ai appris, mec
Ich bin im Viertel bis die Sonne aufgeht
Je suis dans le quartier jusqu'à ce que le soleil se lève
Mir die Plomben ausgehen oder Cops mich in die Zelle zerren
Que je n'ai plus de dents ou que les flics me mettent en cellule
Fly, ich hab mehr Maka in mei'm Cup als Sprite
Fly, j'ai plus de Maka dans mon verre que de Sprite
Ich hab viel Gold um den Hals, doch mehr Blei
J'ai beaucoup d'or autour du cou, mais plus de plomb
Ich hab ′ne Glock mit 'm Laser dabei
J'ai un Glock avec un laser
Trappin, red Stripes, Digga, Fly
Trappin', red Stripes, Digga, Fly
Ich hab mehr Maka in mei′m Cup als Sprite
J'ai plus de Maka dans mon verre que de Sprite
Ich hab viel Gold um den Hals, doch mehr Blei
J'ai beaucoup d'or autour du cou, mais plus de plomb
Ich hab 'ne Glock mit ′m Laser dabei
J'ai un Glock avec un laser
Trappin, red Stripes, Digga, Fly, ja
Trappin', red Stripes, Digga, Fly, ouais
Wache auf im Waldorf
Je me réveille au Waldorf
Bett voller Make-up, sieht aus wie ein Tatort (brr)
Le lit est plein de maquillage, ça ressemble à une scène de crime (brr)
Zehn leere Flaschen Miraval (Miraval)
Dix bouteilles vides de Miraval (Miraval)
Präsi-Suite, Luftballons überall (überall, ja)
Suite présidentielle, des ballons partout (partout, oui)
UGK in mei'm Tapedeck
UGK dans mon lecteur de cassette
Ich trage nur Cartiers, keine Ray-Ban (Cartiers)
Je ne porte que des Cartiers, pas de Ray-Ban (Cartiers)
Ich hab Narben im Gesicht, keine Face-Tats
J'ai des cicatrices sur le visage, pas de tatouages faciaux
Ich bin von der Straße, aber trappe, so wie A$AP
Je suis de la rue, mais je trappe, comme A$AP
50 K in mei'm Ziploc (Money)
50 K dans mon Ziploc (Money)
Mucke für die Blocks, nicht für TikTok
De la musique pour les blocs, pas pour TikTok
GG AND CO-Chain, ich bin am Scheinen (Ice)
Chaîne GG AND CO, je brille (Ice)
Diamanten tanzen um mein′ Hals, ich bin Fly
Les diamants dansent autour de mon cou, je suis Fly
Ich hab mehr Maka in mei′m Cup als Sprite
J'ai plus de Maka dans mon verre que de Sprite
Ich hab viel Gold um den Hals, doch mehr Blei
J'ai beaucoup d'or autour du cou, mais plus de plomb
Ich hab 'ne Glock mit ′m Laser dabei
J'ai un Glock avec un laser
Trappin, red Stripes, Digga, Fly
Trappin', red Stripes, Digga, Fly
Ich hab mehr Maka in mei'm Cup als Sprite
J'ai plus de Maka dans mon verre que de Sprite
Ich hab viel Gold um den Hals, doch mehr Blei
J'ai beaucoup d'or autour du cou, mais plus de plomb
Ich hab ′ne Glock mit 'm Laser dabei
J'ai un Glock avec un laser
Trappin, red Stripes, Digga, Fly
Trappin', red Stripes, Digga, Fly





KALIM feat. Lucio101 & YY - FLYY - Single
Album
FLYY - Single
date of release
01-07-2021

1 FLYY


Attention! Feel free to leave feedback.