KALUSH feat. Kalush Orchestra - Changes - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation KALUSH feat. Kalush Orchestra - Changes




Changes
Veränderungen
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da, oooh
La-da-da-da-da, oooh
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da, oooh
La-da-da-da-da, oooh
No, we can't change the weather
Nein, wir können das Wetter nicht ändern
But we can change our hearts
Aber wir können unsere Herzen ändern
We'll strike the clock together
Wir werden die Uhr gemeinsam schlagen
Before we fall apart
Bevor wir auseinanderfallen
Pick ourselves up on the way down, way down
Rappeln uns auf dem Weg nach unten wieder auf, Weg nach unten
Plant the flowers in the ground
Pflanzen die Blumen in den Boden
Pray to the gods of good and evil
Bete zu den Göttern des Guten und Bösen
Make them hear my demands
Lass sie meine Forderungen hören
Break the curse and threaded the needle
Brich den Fluch und fädel die Nadel ein
Gripped between my hands
Die ich zwischen meinen Händen halte
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da, oooh
La-da-da-da-da, oooh
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da, oooh
La-da-da-da-da, oooh
Випив, хапав би свободу, бо вона приваблива
Getrunken, die Freiheit ergriffen, denn sie ist anziehend
А тобі не давали, бо по факту віри в них нема
Aber dir wurde sie nicht gegeben, weil sie keinen Glauben an sie haben
Мабуть, віра падала назад, там пара-бомб-бам
Wahrscheinlich fiel der Glaube zurück, da waren ein paar Bomben
Паралелі там пабам-пабам-вам
Parallelen, da pam-pam-pam
Скільки бачу дій, ми всі плани наламали, але
So viele Taten ich sehe, wir haben alle Pläne zunichte gemacht, aber
Прикро прикопав, наш степ не усіх цих поки
Traurig vergraben, unsere Steppe hat noch nicht alle
Боронили рідні люди
Verteidigten die Heimat, Ihr Lieben
Перевірив оборону
Überprüfte die Verteidigung
Берем міни ми руками
Wir nehmen Minen mit den Händen
Садимо ми мимо мін
Wir pflanzen an den Minen vorbei
What you need?
Was brauchst du?
You can follow me
Du kannst mir folgen
Give my all down to the wire
Gebe alles bis zum Schluss
Set me free!
Befreie mich!
And I'll finally be
Und ich werde endlich
I'm heaven sent
Ich bin vom Himmel gesandt
I guess I need to stay in love!
Ich denke, ich muss verliebt bleiben!
Trust in the power from above!
Vertraue auf die Macht von oben!
Pray to the gods of good and evil
Bete zu den Göttern des Guten und Bösen
Make them hear my demands
Lass sie meine Forderungen hören
Break the curse and threaded the needle
Brich den Fluch und fädel die Nadel ein
Gripped between my hands
Die ich zwischen meinen Händen halte
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da, oooh
La-da-da-da-da, oooh
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da, oooh
La-da-da-da-da, oooh
Хто покаже нам шлях, що веде до Бога
Wer zeigt uns den Weg, der zu Gott führt
Знову в дитячих очах, мерехтить тривога
Wieder in Kinderaugen, flackert die Unruhe
Хто покаже нам шлях, що веде до Бога
Wer zeigt uns den Weg, der zu Gott führt
Знову в дитячих очах, мерехтить тривога
Wieder in Kinderaugen, flackert die Unruhe
Pray to the gods of good and evil
Bete zu den Göttern des Guten und Bösen
Make them hear my demands
Lass sie meine Forderungen hören
Break the curse and threaded the needle
Brich den Fluch und fädel die Nadel ein
Gripped between my hands
Die ich zwischen meinen Händen halte
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da, oooh
La-da-da-da-da, oooh
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da, oooh
La-da-da-da-da, oooh





Writer(s): Ivan Klymenko, Anton Chilibi, Jamison Fox, Tymofii Muzychuk, Natalia Losieva, Oleg Psiuk, Oleksandr Slobodianyk


Attention! Feel free to leave feedback.