KALVADOS - Простыни (karmv Remix) - translation of the lyrics into German

Простыни (karmv Remix) - KALVADOStranslation in German




Простыни (karmv Remix)
Bettlaken (karmv Remix)
А ведь не просто забыть, что на простыни
Es ist doch nicht einfach zu vergessen, dass auf den Bettlaken
Двое играли в любовь, пока чай стынет
Zwei Liebe spielten, während der Tee kalt wird
Я допиваю апероль на пару с фотками
Ich trinke den Aperol aus, allein mit Fotos
А ты глазеешь на закат, там где-то Маск летит
Und du starrst auf den Sonnenuntergang, irgendwo da fliegt Musk
А ведь не просто забыть, что на простыни
Es ist doch nicht einfach zu vergessen, dass auf den Bettlaken
Двое играли в любовь, пока чай стынет
Zwei Liebe spielten, während der Tee kalt wird
Я допиваю апероль на пару с фотками
Ich trinke den Aperol aus, allein mit Fotos
А ты глазеешь на закат, там где-то Маск летит
Und du starrst auf den Sonnenuntergang, irgendwo da fliegt Musk
Ой, дома больше нет твоей кружки
Oh, zu Hause gibt es deine Tasse nicht mehr
Стойких духов тоже нет на подушке
Dein starkes Parfüm ist auch nicht mehr auf dem Kissen
На зеркале в ванной больше нет этих писем
Auf dem Spiegel im Bad gibt es diese Nachrichten nicht mehr
На сердце есть шрамы от всех этих мыслей
Auf dem Herzen sind Narben von all diesen Gedanken
Вся моя молодость, как и твоя гордость
Meine ganze Jugend, genau wie dein Stolz
Растоптали в щепки наши с тобой мечты
Haben unsere gemeinsamen Träume in Stücke zertrampelt
Вроде дали отопление, но почему мне холодно?
Die Heizung ist wohl an, aber warum ist mir kalt?
В сумерках дни летят с весны до весны
Im Dämmerlicht fliegen die Tage von Frühling zu Frühling
И вроде бы утро, как утро
Und der Morgen ist wie jeder Morgen
И вроде бы день, как день
Und der Tag ist wie jeder Tag
На кухне всё та же посуда
In der Küche ist immer noch dasselbe Geschirr
Конечно, пора уже выкинуть вещи, но мне лень
Natürlich ist es Zeit, die Sachen wegzuwerfen, aber ich bin zu faul
А ведь не просто забыть, что на простыни
Es ist doch nicht einfach zu vergessen, dass auf den Bettlaken
Двое играли в любовь, пока чай стынет
Zwei Liebe spielten, während der Tee kalt wird
Я допиваю апероль на пару с фотками
Ich trinke den Aperol aus, allein mit Fotos
А ты глазеешь на закат, там где-то Маск летит
Und du starrst auf den Sonnenuntergang, irgendwo da fliegt Musk
А ведь не просто забыть, что на простыни
Es ist doch nicht einfach zu vergessen, dass auf den Bettlaken
Двое играли в любовь, пока чай стынет
Zwei Liebe spielten, während der Tee kalt wird
Я допиваю апероль на пару с фотками
Ich trinke den Aperol aus, allein mit Fotos
А ты глазеешь на закат, там где-то Маск летит
Und du starrst auf den Sonnenuntergang, irgendwo da fliegt Musk
А ведь не просто забыть, что на простыни
Es ist doch nicht einfach zu vergessen, dass auf den Bettlaken
Двое играли в любовь, пока чай стынет
Zwei Liebe spielten, während der Tee kalt wird
Я допиваю апероль на пару с фотками
Ich trinke den Aperol aus, allein mit Fotos
А ты глазеешь на закат, там где-то Мaск летит, там где-то Маск летит
Und du starrst auf den Sonnenuntergang, irgendwo da fliegt Musk, irgendwo da fliegt Musk






Attention! Feel free to leave feedback.