KALVADOS - Простыни (karmv Remix) - translation of the lyrics into French

Простыни (karmv Remix) - KALVADOStranslation in French




Простыни (karmv Remix)
Draps (karmv Remix)
А ведь не просто забыть, что на простыни
Ce n'est pas facile d'oublier que sur les draps
Двое играли в любовь, пока чай стынет
Nous avons joué à l'amour, pendant que le thé refroidissait
Я допиваю апероль на пару с фотками
Je termine mon Aperol avec les photos
А ты глазеешь на закат, там где-то Маск летит
Et tu regardes le coucher de soleil, quelque part Musk vole
А ведь не просто забыть, что на простыни
Ce n'est pas facile d'oublier que sur les draps
Двое играли в любовь, пока чай стынет
Nous avons joué à l'amour, pendant que le thé refroidissait
Я допиваю апероль на пару с фотками
Je termine mon Aperol avec les photos
А ты глазеешь на закат, там где-то Маск летит
Et tu regardes le coucher de soleil, quelque part Musk vole
Ой, дома больше нет твоей кружки
Oh, il n'y a plus ta tasse à la maison
Стойких духов тоже нет на подушке
Ton parfum tenace n'est plus sur l'oreiller
На зеркале в ванной больше нет этих писем
Il n'y a plus ces lettres sur le miroir de la salle de bain
На сердце есть шрамы от всех этих мыслей
Il y a des cicatrices sur mon cœur de toutes ces pensées
Вся моя молодость, как и твоя гордость
Toute ma jeunesse, comme ta fierté
Растоптали в щепки наши с тобой мечты
Nos rêves ont été piétinés en miettes
Вроде дали отопление, но почему мне холодно?
On a apparemment mis le chauffage, mais pourquoi j'ai froid ?
В сумерках дни летят с весны до весны
Les jours filent au crépuscule du printemps au printemps
И вроде бы утро, как утро
Et c'est comme si c'était le matin, comme le matin
И вроде бы день, как день
Et c'est comme si c'était le jour, comme le jour
На кухне всё та же посуда
La même vaisselle dans la cuisine
Конечно, пора уже выкинуть вещи, но мне лень
Bien sûr, il est temps de jeter les choses, mais je suis trop paresseux
А ведь не просто забыть, что на простыни
Ce n'est pas facile d'oublier que sur les draps
Двое играли в любовь, пока чай стынет
Nous avons joué à l'amour, pendant que le thé refroidissait
Я допиваю апероль на пару с фотками
Je termine mon Aperol avec les photos
А ты глазеешь на закат, там где-то Маск летит
Et tu regardes le coucher de soleil, quelque part Musk vole
А ведь не просто забыть, что на простыни
Ce n'est pas facile d'oublier que sur les draps
Двое играли в любовь, пока чай стынет
Nous avons joué à l'amour, pendant que le thé refroidissait
Я допиваю апероль на пару с фотками
Je termine mon Aperol avec les photos
А ты глазеешь на закат, там где-то Маск летит
Et tu regardes le coucher de soleil, quelque part Musk vole
А ведь не просто забыть, что на простыни
Ce n'est pas facile d'oublier que sur les draps
Двое играли в любовь, пока чай стынет
Nous avons joué à l'amour, pendant que le thé refroidissait
Я допиваю апероль на пару с фотками
Je termine mon Aperol avec les photos
А ты глазеешь на закат, там где-то Мaск летит, там где-то Маск летит
Et tu regardes le coucher de soleil, quelque part Musk vole, quelque part Musk vole






Attention! Feel free to leave feedback.