KALVADOS feat. Татем & Kasia - А я тебе душу - translation of the lyrics into German
KALVADOS feat. Татем & Kasia А я тебе душу

А я тебе душу

Татем , Kasia , KALVADOS

А я тебе душу - Татем , Kasia , KALVADOS translation in German




А я тебе душу
Ich gebe dir meine Seele
А я тебе душу, душу, душу
Ich gebe dir meine Seele, Seele, Seele
Чтобы женой была
Damit du meine Frau wirst
А я мужем
Und ich dein Ehemann
Даже в жару или в зимнюю стужу
Sogar in der Hitze oder in der Winterkälte
Только скажи, что тебе это нужно
Sag mir nur, dass du das brauchst
Ведь я тебе душу, душу, душу
Denn ich gebe dir meine Seele, Seele, Seele
А я тебе душу, душу, душу
Ich gebe dir meine Seele, Seele, Seele
Чтобы женой была
Damit du meine Frau wirst
А ты мужем
Und du mein Ehemann
Даже в жару или зимнюю стужу
Sogar in der Hitze oder in der Winterkälte
Только скажи, что тебе это нужно
Sag mir nur, dass du das brauchst
А я тебе душу, душу, душу
Ich gebe dir meine Seele, Seele, Seele
Чтобы женой была
Damit du meine Frau wirst
А ты мужем
Und du mein Ehemann
Даже в жару или зимнюю стужу
Sogar in der Hitze oder in der Winterkälte
Только скажи, что тебе это нужно
Sag mir nur, dass du das brauchst
Эти чувства - никотин
Diese Gefühle sind Nikotin
Или любовь как игра
Oder Liebe wie ein Spiel
Я без тебя пил
Ohne dich habe ich getrunken
Много-много и до дна
Viel, sehr viel und bis zum Grund
А друзья мне все
Und meine Freunde
Говорят забыть пора
Sagen mir alle, es ist Zeit zu vergessen
Но я не смогу
Aber ich kann es nicht
Ни за что и никогда
Niemals und unter keinen Umständen
А я тебе душу
Ich gebe dir meine Seele
Я тебе сердце
Ich gebe dir mein Herz
Я тебе песню
Ich gebe dir mein Lied
А тебя бесит
Und es nervt dich
Как не хотели бы - не будем вместе
Wie sehr wir es auch nicht wollen, wir werden nicht zusammen sein
Каждый давно потерял равновесие-е-е
Jeder hat längst das Gleichgewicht verloren
А я тебе душу, душу, душу
Ich gebe dir meine Seele, Seele, Seele
Чтобы женой была
Damit du meine Frau wirst
А ты мужем
Und du mein Ehemann
Даже в жару или зимнюю стужу
Sogar in der Hitze oder in der Winterkälte
Только скажи, что тебе это нужно
Sag mir nur, dass du das brauchst
А я тебе душу, душу, душу
Ich gebe dir meine Seele, Seele, Seele
Чтобы женой была
Damit du meine Frau wirst
А ты мужем
Und du mein Ehemann
Даже в жару или зимнюю стужу
Sogar in der Hitze oder in der Winterkälte
Только скажи, что тебе это нужно
Sag mir nur, dass du das brauchst
Она ему душу
Sie gibt ihm ihre Seele
Он ей сердце
Er gibt ihr sein Herz
Долго стучались - открылась та дверца
Lange haben sie geklopft - die Tür öffnete sich
Больше не курит
Sie raucht nicht mehr
Больше не плачет
Sie weint nicht mehr
Любовь победила
Die Liebe hat gesiegt
Вот что это значит
Das ist, was es bedeutet
Она ему душу, душу, душу
Sie gibt ihm ihre Seele, Seele, Seele
Чтобы женой была
Damit du seine Frau wirst
А он мужем
Und er dein Ehemann
Даже в жару или зимнюю стужу
Sogar in der Hitze oder in der Winterkälte
Просто скажите, что вам это нужно
Sagt einfach, dass ihr das braucht
Она ему душу, душу, душу
Sie gibt ihm ihre Seele, Seele, Seele
Чтобы женой была
Damit du seine Frau wirst
А он мужем
Und er dein Ehemann
Даже в жару или зимнюю стужу
Sogar in der Hitze oder in der Winterkälte
Только скажите, что вам это нужно
Sagt einfach, dass ihr das braucht
Она ему душу, душу, душу
Sie gibt ihm ihre Seele, Seele, Seele
Чтобы женой была
Damit du seine Frau wirst
А он мужем
Und er dein Ehemann
Даже в жару или зимнюю стужу
Sogar in der Hitze oder in der Winterkälte
Только скажите, что вам это нужно
Sagt einfach, dass ihr das braucht




Writer(s): вторушин леонид валентинович, деньгин павел андреевич, жеванова екатерина алексеевна
KALVADOS feat. Татем & Kasia - А я тебе душу - Single
Album
А я тебе душу - Single
date of release
23-05-2023

1 А я тебе душу
Attention! Feel free to leave feedback.