Lyrics and translation KAMEN RIDER GIRLS - KAMEN RIDER V3/Album Edit.

KAMEN RIDER V3/Album Edit.

Akai Akai Akai kamen no V3
Daburu Taifuun inochi no Beruto

Chikara to waza no fuusha ga mawaru
Chichi yo Haha yo imooto yo
Kaze no unari ni chi ga sakebi
Chikara no kagiri buchi ataru

Teki wa Jigoku no Desutoron
Tatakau seigi no Kamen Raida V3

Aoi Aoi Aoi kuruma no V3
Harikeen Jyanpu sora tobu mashin
Sharin to hane ga kaijin taosu
Chichi yo Haha yo imooto yo
Kaze no unari ni chi ga moete
Inochi no kagiri uchi taosu

Teki wa Jigoku no Desutoron
Tatakau seigi no Kamen Raida V3

After a devastating attack
By the vicious underground society THE DETHTRON,
A scientist, with his state of the art technology
Has turned them into an android of perfection
And brought them back as KAMEN RIDER GIRLS!!

Teki wa Jigoku no Desutoron
Tatakau seigi no Kamen Raidā V3

KAMEN RIDER V3/Album Edit.

Rouge Rouge Rouge, le masque de V3
Double typhon, la ceinture de la vie

La puissance et l'habileté tournent
Père, mère, petite sœur
Le rugissement du vent, le sang crie
Avec toute ma force, je frappe

L'ennemi est Dethtron de l'enfer
Je combats pour la justice, Kamen Raida V3

Bleu Bleu Bleu, la voiture de V3
Hurricane Jump, la machine qui vole dans le ciel
Les roues et les ailes vainquent les monstres
Père, mère, petite sœur
Le rugissement du vent, le sang brûle
Avec toute ma vie, je vaincs

L'ennemi est Dethtron de l'enfer
Je combats pour la justice, Kamen Raida V3

Après une attaque dévastatrice
Par la société souterraine vicieuse THE DETHTRON,
Un scientifique, avec sa technologie de pointe
Les a transformés en un androïde de perfection
Et les a ramenés en tant que KAMEN RIDER GIRLS !!

L'ennemi est Dethtron de l'enfer
Je combats pour la justice, Kamen Raidā V3