Last Engage/Album Edit. - KAMEN RIDER GIRLS translation in French

Last Engage/Album Edit.

狙われた 心の中
標的は そのストーリー
愛や夢 信じるもの
壊しトリガーを引く

ほら敵は 笑ってるわ
混乱する姿を
自制心を 突き破り
闇が生まれるの待つ

一筋の光さえ見失いそう Scream
君のこと 呼んでる

今すぐ 悪夢を止めて
絶望が あふれ出し
ひび割れる
最後の希望とは誰?
Magic 差し出した指に
Last Engage

時の中へダイブして
遡ってく アンダーワールド
色あせず ずっと残る
きらめきに入り込む

想い出に 不法侵入
まるでウィルスのように
寄生して 破壊する
侵略者 突き止めて

大切な記憶が汚される前に Scream
君のこと 待ってる

今すぐ 悪夢を止めて
絶望に また一人
消されそう
最後の希望とは誰?
Magic 差し出した指に
Last Engage

リング指に滑り込んだら
希望の逆襲が始まる
駆け巡る 鼓動が遠い日々で
鐘の音みたいに
響かせて 永遠

今すぐ 悪夢を止めて
絶望が あふれ出し
ひび割れる
最後の希望とは誰?
Magic 差し出した指
Last Engage

今すぐ 悪夢を止めて
絶望に また一人
消されそう
最後の希望とは誰?
Magic 差し出した指に
Last Engage

Last Engage/Album Edit.

Mon cœur a été pris pour cible
L'objectif est ton histoire
L'amour et les rêves, ce en quoi tu crois
Briser et tirer la gâchette

Regarde, l'ennemi rit
De ta confusion
Briser ta maîtrise de soi
Attendre que les ténèbres naissent

Même un rayon de lumière pourrait disparaître Scream
Je t'appelle

Arrête immédiatement ce cauchemar
Le désespoir déborde
Se fissure
Qui est le dernier espoir ?
Magic, ton doigt tendu
Last Engage

Plonge dans le temps
Retourner dans l'Underworld
Ne se fanant jamais, restant toujours
Entrer dans l'éclat

Intrusion illégale dans les souvenirs
Comme un virus
Parasite et détruit
Découvre l'envahisseur

Avant que tes précieux souvenirs ne soient souillés Scream
Je t'attends

Arrête immédiatement ce cauchemar
Le désespoir, encore une fois, seul
Tu risques d'être effacé
Qui est le dernier espoir ?
Magic, ton doigt tendu
Last Engage

Lorsque tu glisses sur ton annulaire
La contre-attaque de l'espoir commence
Le rythme qui bat dans les jours lointains
Comme le son d'une cloche
Résonne éternellement

Arrête immédiatement ce cauchemar
Le désespoir déborde
Se fissure
Qui est le dernier espoir ?
Magic, ton doigt tendu
Last Engage

Arrête immédiatement ce cauchemar
Le désespoir, encore une fois, seul
Tu risques d'être effacé
Qui est le dernier espoir ?
Magic, ton doigt tendu
Last Engage