Last Engage - KAMEN RIDER GIRLS translation in German

Last Engage

Nerawareta kokoro no naka
Hyouteki wa sono SUTOORII
Ai ya yume shinjiru mono
Kowashi TORIGAA wo hiku

Hora teki wa waratteru wa
Konran suru sugata wo
Jiseishin wo tsukiyaburi
Yami ga umareru no matsu

Hitosuji no hikari sae miushinaisou Scream
Kimi no koto yonderu

Ima sugu akumu wo tomete
Zetsubou ga afuredashi
HIbiwareru
Saigo no kibou to wa dare?
Magic sashidashita yubi ni
Last Engage

Toki no naka he DAIBU shite
Sakanobotteku ANDAAWAARUDO
Iroasezu zutto nokoru
Kirameki ni hairikomu

Omoide ni fuhoushinnyuu
Maru de WIRUSU no you ni
Kisei shite hakai suru
Shinryakusha tsukitomete

Taisetsu na kioku ga kegasareru mae ni Scream
Kimi no koto matteru

Ima sugu akumu wo tomete
Zetsubou ni mata hitori
Kesaresou
Saigo no kibou to wa dare?
Magic sashidashita yubi ni
Last Engage

RINGU yubi ni suberikondara
Kibou no gyakushuu ga hajimaru
Kakemeguru kodou ga tooi hibi de
Kane no oto mitai ni
Hibikasete eien

Ima sugu akumu wo tomete
Zetsubou ga afuredashi
HIbiwareru
Saigo no kibou to wa dare?
Magic sashidashita yubi
Last Engage

Ima sugu akumu wo tomete
Zetsubou ni mata hitori
Kesaresou
Saigo no kibou to wa dare?
Magic sashidashita yubi ni
Last Engage

Letzte Verlobung

Im Inneren des anvisierten Herzens
Das Ziel ist deine Geschichte
Liebe, Träume, Dinge, an die du glaubst
Zerstört sie und drückt den Abzug

Sieh nur, der Feind lacht
Über deine verwirrte Gestalt
Durchbricht deine Selbstbeherrschung
Wartet, bis die Dunkelheit geboren wird

Selbst der einzige Lichtstrahl droht zu verschwinden, Schrei!
Ich rufe nach dir

Beende den Albtraum sofort
Die Verzweiflung tritt über die Ufer
Zerbricht
Wer ist die letzte Hoffnung?
Magie, auf den dargebotenen Finger
Letzte Verlobung

Tauche ein in die Zeit
Gehe zurück durch die Unterwelt
Die ewig bleibt, ohne zu verblassen
Tritt ein in das Funkeln

Ein illegales Eindringen in Erinnerungen
Ganz wie ein Virus
Parasitiert und zerstört
Spüre den Eindringling auf

Bevor kostbare Erinnerungen beschmutzt werden, Schrei!
Ich warte auf dich

Beende den Albtraum sofort
Wieder einer allein in Verzweiflung
Droht ausgelöscht zu werden
Wer ist die letzte Hoffnung?
Magie, auf den dargebotenen Finger
Letzte Verlobung

Wenn der Ring auf den Finger gleitet
Beginnt der Gegenangriff der Hoffnung
Das rasende Herzklopfen, in fernen Tagen
Wie der Klang einer Glocke
Lass es widerhallen, Ewigkeit

Beende den Albtraum sofort
Die Verzweiflung tritt über die Ufer
Zerbricht
Wer ist die letzte Hoffnung?
Magie, der dargebotene Finger
Letzte Verlobung

Beende den Albtraum sofort
Wieder einer allein in Verzweiflung
Droht ausgelöscht zu werden
Wer ist die letzte Hoffnung?
Magie, auf den dargebotenen Finger
Letzte Verlobung