Lyrics and translation KAMIJO - Sang Ⅰ

This man was called 'Hero'
And his name was Napoleon
Big ambition in his mind as a boy
Led them to the new world of democracy
Yes, going with the flow, I overturned the continent
Just like flying with the wind, no pain, only gain
They never cut in my way, no enemies ahead
Code Napoleon made for them
Hiding my weakness behind this mask
Inside, it's just like a castle of sand
A forbidden fruit falling down in the dark
Would sway the vow that I made
Fragile emotions, I should conceal
Inside the chamber of my secrets
Just like a big grave made of stones
It chills everyone to the bone
The night we stayed in the stone grave
Filled with the Pyramid wonder
My life began led by the destiny, right there
Hiding my weakness behind this mask
Inside, it's just like a castle of sand
A forbidden fruit falling down in the dark
Would sway the vow that I made
Fragile emotions, I should conceal
Inside the chamber of my secrets
Just like a big grave made of stones
It just chills everyone to the bone
Loosed a roar in the air
Raised my weapon in this hand
Hid my weakness, never ever let it show
No option was there for me to choose
Single path was allowed me to take, no other way to go
He made me a slave as he planned

Этого человека звали "героем".
Его звали Наполеон.
Большие амбиции у него в голове, как у мальчика.
Привел их в новый мир демократии.
Да, идя по течению, я перевернул материк.
Так же, как летать с ветром, без боли, только получить.
Они никогда не встанут у меня на пути, впереди нет врагов.
Код Наполеон сделал для них.
Прячу свою слабость за этой маской.
Внутри все словно замок из песка.
Запретный плод падает в темноте.
Я бы взмахнул клятвой, которую дал.
Хрупкие эмоции, я должен скрывать.
В комнате моих секретов.
Словно большая могила из камней.
Это будоражит всех до костей.
Ночь, когда мы остались в Каменной Могиле.
Наполненная пирамидой, удивляюсь,
что моя жизнь началась, ведомая судьбой, прямо здесь.
Прячу свою слабость за этой маской.
Внутри все словно замок из песка.
Запретный плод падает в темноте.
Я бы взмахнул клятвой, которую дал.
Хрупкие эмоции, я должен скрывать.
В комнате моих секретов.
Словно большая могила из камней.
Это просто озноб всех до костей.
Разнесся рев в воздухе.
Я поднял свое оружие в эту руку.
Я скрывал свою слабость, никогда не показывал ее.
У меня не было выбора.
Единственный путь был разрешен мне, другого пути нет.
Он сделал меня рабом, как и планировал.