KAMIJO - 薔薇は美しく散る - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KAMIJO - 薔薇は美しく散る




草むらに名も知れず
Я не знаю, как называется трава.
咲いている花ならば
Если это цветущий цветок ...
ただ風を受けながら
Просто быть на ветру.
そよいでいればいいけれど
Надеюсь, ты останешься.
私は薔薇の運命に生まれた
Я был рожден для судьбы розы.
華やかに激しく 生きろと生まれた
Я был рожден, чтобы жить блестяще и бурно.
薔薇は薔薇は気高く咲いて
Роза-Это роза, цветущая благородно.
薔薇は薔薇は美しく散る
Розы красиво рассыпаются.
どの星が巡る時
Какие звезды вращаются когда
散ってゆく私だろう
Я буду рассеян.
平凡な人生は叶えられない
Я не могу жить нормальной жизнью.
身だけれど
Это мое тело.
私は薔薇の命を授かり
Мне была дана жизнь Розы.
情熱を燃やして生きてくいつでも
Живи со страстью.
薔薇は薔薇は気高く咲いて
Роза-Это роза, цветущая благородно.
薔薇は薔薇は美しく散る
Розы красиво рассыпаются.
私は薔薇の命を授かり
Мне была дана жизнь Розы.
情熱を燃やして生きてくいつでも
Живи со страстью.
薔薇は薔薇は気高く咲いて
Роза-Это роза, цветущая благородно.
薔薇は薔薇は美しく散る
Розы красиво рассыпаются.





Writer(s): Koji Makaino


Attention! Feel free to leave feedback.