Lyrics and translation KANA-BOON - Flame
真っ赤になった
燃える狂騒の列島
Это
огненный,
бешеный
архипелаг.
真っ裸になった
凍えそうな猿に鞭打
Порка
замерзшей
обезьянки,
которая
раздевалась.
断罪
場外乱闘
規制も何もない言論の豪雨
Нет
правил,
нет
ничего.
ヘイト
笑って言えるかい?
Эй,
ты
можешь
улыбнуться?
愛
存在ないか
Нет
никакой
любви.
パッパリラ
神なり代わった正義なら何でもありかな
Я
не
думаю,
что
в
этом
что-то
не
так.
バッバリラ
雷が鳴った
偽善者輪になって笑っていたんだ
Я
смеялся
над
лицемером,
который
позвонил
бабе
Лиле.
飛ぶ鳥
矢が刺さり
歓声にスタンディング
カタルシス
Летящая
птица,
катартик,
аплодисменты
и
аплодисменты.
理性も品も何もない欲
人間の尊厳
曲がり腐った
酷く
Разум,
блага,
ничто,
жадность,
человеческое
достоинство,
кривые,
гнилые,
жестокие.
更多更詳盡歌詞
在
Более
детальные
тексты.
落下した路地裏では
腐乱死体が眠ったまま
В
дальних
переулках
павших
гниющих
трупов
оставляли
спать.
悪化した病がまた奪っていった
Обостряющаяся
болезнь
вновь
взяла
верх.
愛
存在ないか
Нет
никакой
любви.
パッパリラ
神なり代わった大義なら仕方がないかな
Я
не
думаю,
что
это
хорошая
идея.
バッバリラ
雷が鳴った
犠牲者孤になって塞いで泣いたんだ
Жертва,
которая
была
избита
и
ранена,
плакала
на
скамье
подсудимых.
愛
存在ないか
Нет
никакой
любви.
パッパリラ
神なり代わった正義なら何でもありかな
Я
не
думаю,
что
в
этом
что-то
не
так.
バッバリラ
雷が鳴った
偽善者輪になって笑っていたんだ
Я
смеялся
над
лицемером,
который
позвонил
бабе
Лиле.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 谷口 鮪
Attention! Feel free to leave feedback.