Lyrics and translation KANA-BOON - Me To Me To Me To Me

目を開いて3秒経てば
生活のリズムに飲まれて
目を開いて4秒経てば
生活がリズムになってる
目を開いて5秒経てば
憂鬱が歪んで泣いてる
戸を開いてドと鳴らせば
僕の周りには目、目、目
目を開いてロックをしたなら
計画スタートの合図
目を伏せるななんともないさ
罵詈雑言、鼓膜で鳴っても
目が渇けばハッチを開けて脱出し
涙を流せ
目を見合って窮屈な世界から
逃げ出してやるのさ
背を比べて優越感に浸って
大人になってる
目、たくさんの目、暗闇で
ニャアニャアニャアニャア猫みたいだ
痛みに耐えて苦しみに耐えて
いつでも誰かが僕を見てる
いつでも僕は君を見ている
目と目と目と目で君と繋ぎたい
サーキュレーション、さぁくれよ
目と目と目と目で君にあげるから
サーキュレーション
目を閉じれば
イライラなんてうやむやになって
それで済むならこんなの必要ないし
生活のリズムが歪んでゆがんで
何か言ったその瞬間、循環
関係ないよと言ってしまえば
本当に関係なくなっちゃうから
そうなる前に目を見開いて
開いてもっと、開いてもっと
さぁ、僕らの間は一体
何と何で繋がるのか
1.2.3.4 目を開いて
いつでも誰かが僕を見てる
いつでも僕は君を見ている
いつでも誰かが僕を見てる
いつでも僕は君を見ている
目と目と目と目で君と繋いだら
サーキュレーション、さぁくれよ
目と目と目と目で君にあげるから
サーキュレーション
目を開いて3秒経てば
生活のリズムに飲まれて
目を開いて4秒経てば
生活がリズムになってる
目を開いて5秒経てば
憂鬱が歪んで泣いてる
戸を開いてドと鳴らせば
僕の周りには目、目、目

Через 3 секунды после открытия глаз
Опьяненный ритмом жизни
через 4 секунды после открытия глаз
Жизнь в ритме.
Через 5 секунд после открытия глаз
Моя Меланхолия искажена, и я плачу.
Если ты откроешь дверь и позвонишь в нее ...
Глаза, глаза, глаза вокруг меня.
Если ты откроешь глаза и закроешь их ...
Сигнал к началу планирования.
Опусти глаза ... ничего.
Ругательства, даже если они звучат в барабанных перепонках.
Если хочешь пить, можешь открыть люк и сбежать.
Пролей свои слезы.
Из тесного мира.
Я собираюсь убежать.
Сравни свою спину и погрузись в чувство превосходства.
Он вырос.
Глаза, много глаз в темноте.
Это как кошка.
Терпи боль, терпи страдания.
Кто-то постоянно смотрит на меня.
Я все время смотрю на тебя.
Я хочу связать тебя глазами, глазами, глазами, глазами.
Кровообращение, давай.
Я отдам его тебе глазами, глазами, глазами, глазами.
Циркуляции,
если закрыть глаза.
Это расстраивает.
Если это все, что тебе нужно, тебе это не нужно.
Ритм жизни искажен и искажен.
В тот момент, когда что-то сказало:
Это не имеет значения.
Это не имеет значения.
Прежде чем это случится, открой глаза.
Открой больше, открой больше.
Давай, мы будем вместе.
Что с чем связано?
1.2.3.4 откройте глаза
Кто-то постоянно смотрит на меня.
Я все время смотрю на тебя.
Кто-то постоянно смотрит на меня.
Я все время смотрю на тебя.
Контакт с тобой с глазу на глаз.
Кровообращение, давай.
Я отдам его тебе глазами, глазами, глазами, глазами.
Циркуляции
Через 3 секунды после открытия глаз
Опьяненный ритмом жизни
через 4 секунды после открытия глаз
Жизнь в ритме.
Через 5 секунд после открытия глаз
Моя Меланхолия искажена, и я плачу.
Если ты откроешь дверь и позвонишь в нее ...
Глаза, глаза, глаза вокруг меня.