KANA-BOON - ワールド - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KANA-BOON - ワールド




ワールド
Мир
ケンカイヤケンカイヤワラッテ
Кенкаия, кенкаия, смеясь,
そうやって仮面を被るんだ
Вот так я надеваю маску.
感情を押し殺し笑って 心臓が痛いのに走って
Подавляя чувства, смеюсь, сердце болит, но бегу.
無理だやっぱこれ僕には
Не могу, это не для меня.
この暗闇、わかるかよ
Эту тьму, понимаешь ли ты?
やっぱキライなワライゴエ
Всё-таки ненавижу твой смех.
それを奪ってしまった君は誰?
Кто ты, та, что отняла его?
やっぱキライなワライゴエ
Всё-таки ненавижу твой смех.
その重いの出していいよ
Можешь выплеснуть всю свою тяжесть.
やっぱキライなワライゴエ
Всё-таки ненавижу твой смех.
目をつむってしまって君は誰?
Закрыв глаза, кто ты такая?
やっぱキライなワライゴエ
Всё-таки ненавижу твой смех.
その手で壊して
Разрушь это своими руками.
あのロックを耳に詰め込んで
Забив уши этим роком,
数秒後世界を壊すんだ
Через несколько секунд я разрушу мир.
君が言うように僕はただのどこにでもいる人間なのか?
Как ты и говоришь, я всего лишь обычный человек, каких много?
やっぱキライなワライゴエ
Всё-таки ненавижу твой смех.
それを奪ってしまった君は誰?
Кто ты, та, что отняла его?
やっぱキライなワライゴエ
Всё-таки ненавижу твой смех.
その重いの出していいよ
Можешь выплеснуть всю свою тяжесть.
やっぱキライなワライゴエ
Всё-таки ненавижу твой смех.
目をつむってしまって君は誰?
Закрыв глаза, кто ты такая?
やっぱキライなワライゴエ
Всё-таки ненавижу твой смех.
その手で壊して
Разрушь это своими руками.





Writer(s): 谷口 鮪


Attention! Feel free to leave feedback.