Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
KANA-BOON
街色
Translation in Russian
KANA-BOON
-
街色
Lyrics and translation KANA-BOON - 街色
Copy lyrics
Copy translation
淡い淡い街色
Бледно-бледный
городской
цвет.
錆びた信号機と、覗き込む顔と水溜り
Ржавый
светофор,
выглядывающее
лицо
и
лужа.
脆い砂の城、渇いた汗の跡
Хрупкие
песочные
замки,
следы
жажды
пота.
ぐるぐる回っているのさ
Это
происходит
снова
и
снова.
ほどけたスニーカーの紐と空き缶
Цепочка
раздетых
кроссовок
и
пустая
банка.
擦りむいた膝と朝顔
Потирая
колени
и
утреннюю
славу.
鳴り響くチャイムと、日めくりカレンダー
Звенящий
звон
и
календарь
дня.
今日が終わる時、考える
Когда
день
закончится,
подумай.
「今はどこだ?」
"Где
ты
сейчас?"
青い春の迷い鳥の様に羽ばたいたよ
Словно
заблудившаяся
птица
в
синей
весне.
僕らの軌道線上に明日はあるかい
Есть
ли
завтрашний
день
на
нашем
пути?
僕らは軌道線上でぐるぐる回っている
Мы
катимся
по
треку.
ゆらゆら揺れてる名もない花でも
Даже
безымянные
цветы
трясутся.
行く先が何処かぐらいは知っているだろう
Ты
знаешь,
куда
идешь.
何故だろう、僕は知らない
Почему,
я
не
знаю.
明日の居場所はどこだろう
Куда
мы
направляемся
завтра?
淡い淡い街色
Бледно-бледный
городской
цвет.
自販機の赤と、標識の青と、遮断機の黄色
Красный
из
автомата,
синий
из
знака
и
желтый
из
жалюзи.
塗り残されてる僕は何色
Какого
цвета
я
оставил
позади?
ぐるぐる回っているのさ
Это
происходит
снова
и
снова.
僕らの軌道線上に明日はあるかい
Есть
ли
завтрашний
день
на
нашем
пути?
僕らの軌道線上でぐるぐる回っている
Она
крутится
вокруг
нас.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
谷口 鮪, 谷口 鮪
Album
ダイバー
date of release
05-08-2015
1
街色
2
ダイバー
3
スパイラル
More albums
Starmarker - Single
2020
KANA-BOON THE BEST
2020
スターマーカー - Single
2020
まっさら
2019
Brand-New
2019
ハグルマ
2019
Haguruma
2019
ネリネ
2018
Nerine
2018
湯気
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.