Lyrics and translation KANG DANIEL feat. Simon Dominic & Jamie - Waves (feat. Simon Dominic & Jamie)

Waves (feat. Simon Dominic & Jamie)

Sa, il, ee, saam

아마 네 말 아님 말투
나를 흔들리게 하는 gum chew
필요할 것 같아 너는 fun (fun)
왜 그런지 알 거야 나도
일단 일단 다가와 봐 와 봐
너무 멀지 않아 우리 둘의 방향
궁금해 우리들의 direction
나와 같은 마음이면 action

(Ah oh) 누군지도 모르겠어 난
자꾸 나를 쳐다보는 게
Maybe it's the way you made me fall
Come on, pronto

더 취해야겠어 일단 okay, I pour up
네가 오고 나서부터 여긴 이미 포화
일부러 흘리는 게 아니고 넌 넘쳐흘러 보여
(Drippin') like water, water
Yeah, I wanna get to know ya

Hey, little mami
파도 속에 wave
I'm drowning
맡겨 너의 way
We're surfing
빠져나오지도 못하게
소나기 (splash)
소나기, 소나기

쉽게 휩쓸리네 난 본능의 파도에
(Oh yeah) She makes me some type of way
너도 나 보고 있잖아 mami, ven aqui
내 맘이 변하기 전에 널 나에게 맡겨

(Ah oh oh) 누군지도 모르겠어 난
자꾸 너를 쳐다보는 게
Baby, it's the way you made me fall
I need you now, pronto

You better come
While I chew on this gum
Wasabi told me to spice it up (spice it up)
단물 다 빠져쓰, you playin' dumb
I'mma give you three 삼 이 일

Hey, little mami (little mami)
파도 속에 wave
I'm drowning (I'm drowning)
맡겨 너의 way
We're surfing (we're surfing)
빠져나오지도 못하게
소나기 (소나기) (splash)
소나기, 소나기

Get you one, get you one tonight (ti amo)
Get you one, get you one tonight
Get you one, get you one tonight
I need you now, pronto
눈을 뗄 수가 없네 you got me crazy
너라는 존재가 조금 부담이 되지
갈수록 서로에게 취해 가 yay!
황혼에서 새벽까지 fiesta, ha!

Hey, little mami (little mami)
파도 속에 wave
I'm drowning (I'm drowning)
맡겨 너의 way
We're surfing (맡겨 너의 way)
빠져나오지도 못하게
소나기 (splash)
소나기, 소나기

(Splash)
소나기, 소나기

Vagues (feat. Simon Dominic & Jamie)

Sa, il, ee, saam

Peut-être que ce n'est pas ce que tu dis, mais ton ton
Me fait trembler, comme une gomme à mâcher
J'ai besoin de ton fun (fun)
Tu sais pourquoi, moi aussi
Viens, viens, rapproche-toi, viens voir
Nous ne sommes pas si loin, nos deux directions
Je suis curieux de connaître notre direction
Si tu ressens la même chose, alors agis

(Ah oh) Je ne sais même pas qui tu es
Tu n'arrêtes pas de me regarder
Peut-être que c'est la façon dont tu m'as fait tomber
Viens, vite

J'ai besoin de boire, okay, je verse
Depuis que tu es arrivé, c'est saturé ici
Ce n'est pas que je le fais exprès, tu débordes
(Drippin') comme de l'eau, de l'eau
Ouais, j'ai envie de te connaître

Hey, petite mami
Dans les vagues, wave
Je me noie
Confie-toi à ton chemin
On surfe
Impossible de s'échapper
Averse (splash)
Averse, averse

Je me laisse facilement emporter par la vague de mon instinct
(Oh yeah) Tu me donnes envie de quelque chose
Tu me regardes aussi, mami, viens ici
Avant que mon cœur ne change, confie-toi à moi

(Ah oh oh) Je ne sais même pas qui tu es
Je n'arrête pas de te regarder
Bébé, c'est la façon dont tu m'as fait tomber
J'ai besoin de toi maintenant, vite

Tu ferais mieux de venir
Pendant que je mastique cette gomme
Wasabi m'a dit d'ajouter du piment (piment)
Tout le miel a disparu, tu fais semblant de ne pas comprendre
Je vais te donner trois chances, trois, deux, un

Hey, petite mami (petite mami)
Dans les vagues, wave
Je me noie (je me noie)
Confie-toi à ton chemin
On surfe (on surfe)
Impossible de s'échapper
Averse (averse) (splash)
Averse, averse

Je t'obtiens, je t'obtiens ce soir (ti amo)
Je t'obtiens, je t'obtiens ce soir
Je t'obtiens, je t'obtiens ce soir
J'ai besoin de toi maintenant, vite
Je ne peux pas te quitter des yeux, tu me rends fou
Ton existence me met un peu mal à l'aise
On se perd de plus en plus dans l'autre, yay!
Du crépuscule à l'aube, fiesta, ha!

Hey, petite mami (petite mami)
Dans les vagues, wave
Je me noie (je me noie)
Confie-toi à ton chemin
On surfe (confie-toi à ton chemin)
Impossible de s'échapper
Averse (splash)
Averse, averse

(Splash)
Averse, averse